热天中文网

第220章 五一面基老穆(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

《麻姑献寿》是京剧里专门用来拜寿的名段之一。

老穆带着楚青鱼一路往前走,穿过了练功的后院,又过了道月亮门,转过几丛用来遮掩视线点缀层次的植株,一个色彩比较夸张斑斓的戏台就出现在眼前。

楚青鱼抬眸一看,就见台上一簪别翠浓妆重彩的旦一手托着象征长寿的蟠桃,在那里咿咿呀呀唱道:“到后山摘灵芝制成琼浆.”

怎么说呢,好像听懂了,又好像没听懂,只隐隐约约觉得腔调挺美的,但具体美在哪里,楚青鱼又说不上来。

这大概就是她的知识盲区了。

楚青鱼也没想要不懂装懂,逮着老穆让他给自己当现场同步翻译。

老穆都无语了,对于正常人而言,这种时候要么就直接表示自己听不懂但尊重,要么就干脆啥也不说客气微笑敷衍了事吗?

怎么还有楚青鱼这样干的?

不过很快他又想起来了,好像自己这位游戏搭档在很多时候还真不算正常人。

心里吐槽归吐槽,老穆还是很认真地给楚青鱼先解释了一下这段戏目的大致剧情,又解释了一下戏台上目前正在表演的角色都有哪些。

等楚青鱼把这些都了解了,老穆才开始同步翻译,翻译的不是唱词内容,而是这一段用了什么唱法,这一个手势又代表了什么,就连走步的姿势和每一次定格的亮相,他都说得头头是道。

于是楚青鱼也了解到了。

原来京剧曾称平剧,是中国五大戏曲剧种之一,在场景布置上更注重写意,腔调则以西皮、二黄为主,伴奏乐器主要用胡琴和锣鼓等,被视为夏国国粹,也是夏国戏曲三鼎甲“榜首”

老穆:“追根溯源起来,其实一开始京剧出自汉调,后来又接受了昆曲、秦腔的部分剧目、曲调和表演方法,同时还吸收了一些地方民间曲调。

京剧最繁盛的时候是在青朝,直至一百年前达到空前的繁荣。”

说完,老穆忍不住感慨地叹了口气,回过神来后又想起自己怎么跟老一辈的人一样,不知不觉就开始“忆往昔峥嵘岁月”

了呢?赶紧看了眼小伙伴,发现楚青鱼没有露出无聊的神态,老穆才松了口气,拉回话题,尽量找有趣的内容说:“这一台多是文戏,以歌舞为主,一会儿还是有几个片段挺有意思的”

昨天家里来了个小朋友,晚上陪着哄小乖乖睡觉,结果她啥时候睡着的我不知道,自己先睡着了【囧】

不过不得不说,在乖巧的前提下,小朋友是真的很好抱啊。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

狂飙1980:开局被村霸欺辱快穿反派boss作死日常我成了暴君的彩虹屁精[穿书]武神纪元最后一个阴阳师重生之资本帝国都市仙尊太子妃必须骄养团宠女鹅是偏执大佬的白月光绝品神医都市游奇门医圣在都市新婚夜:植物人老公竟然是京城首富东汉末年枭雄志造化图躲在旧时光的告白最强狂兵网游之帝王归来开局就有四圣兽造化之门姜丝阿伽雷斯快穿系统之非专业保镖重生1988:开局就离婚炮灰女的另类修仙香江神探[九零]末世之菩提空间