热天中文网

第17章 故人(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

这个正规的,在正式场合所使用的复数第一人称自称,庄重、古老且严肃的用法来行文。

它所表达的“我们”

的意思,也是为了宣示自己是所有人权力加身的至高无上统治者。

一些翻译中,会将其译为‘朕’、“孤”

等中国文化的皇帝自称,众说纷纭其正确性。

但用起来和阅读起来,我想就用知悉范围大众化些的“朕”

大概会舒坦不少,“孤”

总有点“咕呱咕呱”

的,错觉?既然都把“朕”

作为首选了,那么地位身份的问题要提前解析——只有整片版图的掌权者,才有资格称为皇帝,而藩属国,只能是“某某国王”

欧洲历史,最早,有,且!

只有一位皇帝——罗马皇帝。

其它的都只是国王而已,或者再往下去,叫“大公”

再且,只有“教皇”

承认和加冕的,才能是“皇帝”

,此处对应“国教”

设定。

(有兴趣再详解的,可以去看看度娘,此处就不再继续占用篇幅聒噪了。

)我们这版图上在经历了各种大小战乱后,剩下来“两家”

——占据东方版图的国家“启明”

以及占据西方版图的国家“永夜”

有的人会认为现在受过承认和加冕的唐少雨就是“皇帝”

,而有的被整合的藩属国同志,又会拿“国王”

来称呼唐少雨,认为“国王”

就是最大。

最后就形成了我这种酌情折中的整合方式,将它们当成一个代名词随机掉落,而不是限制地位的禁锢。

反正就这两位皇帝或叫他们国王,再怎么称呼,也是他俩罢了。

藩属国这些位该当“王”

的选手,则是跟着王、公、侯、伯、子、男这个爵位高低排列,放在公爵一列。

因为王爵是皇帝的兄弟来整的位置,藩属国嘛,表面兄弟,配不配你懂得。

总结:所以我才会简介中说自己是“非典型西幻”

,因为没让唐少雨像自称“本大爷”

一样的管自己叫“本皇帝陛下”

……:()不想谈恋爱的救世主不是好动物

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

这真是转生眼[综英美]别催,天使兽在进化了女配在修仙文里搞内卷穿书后我成了林先生的黑月光豪门蜜爱:枕上撩妻有道c位女配要上位王者荣耀:打游戏成世界首富催妆大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊离婚后我成了娱乐圈大佬领主之军团召唤末世大佬有空间:重生年代当一姐咒术界的泥石流穿成咸鱼女配,她靠巅峰系统爆红半城繁华(共3册)京城第一神捕,你管这叫狗腿子?乞活西晋末无尽海图旧金山往事惊奇赘婿领到分配的顶流老公后热搜爆了神话原生种天才三宝:影后妈咪飒爆了!带着药王空间穿到七零年全能师尊