热天中文网

6第 6 章(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

孟居伸手,想要接过他的手机,“给我看看。”

低头查看时,发现第一节的笔译实务,两人竟是同一个老师,于是贴心询问:“明天的课要带翻译理论教材,还有讲义,你应该有吧。”

慕昀点点头,对着自己的书架扬起下巴,那里塞着满满的新教材。

只不过,本本都是密密麻麻的全英文内容,让人有些无从下手。

孟居这才想起了什么,有些懊恼地叹了一声:“啊,你等一下。”

他转身从自己的抽屉里拿了张口取纸,贴在慕昀的新书上,写出不同的课程需要什么教材和材料。

甚至用星星符号,给所有的课程都标注了难度和重要度。

“高英这门是四学分的主修课,死都不可以挂。

但好在它专业性不强,只要英文底子过关,考前多复习,就问题不大。”

“同传,笔译,翻译研究和视听说,各占三学分,相当于修道路上的青龙白虎、朱雀玄武。

我先帮你简单画出重点章节,你得慢慢补上。”

孟居原本站在慕昀座椅的斜后侧,俯身写字时,把手搭在了桌面上。

宽大的运动外套松散着,拉锁边的挂标垂到了慕昀的大腿上,晃来晃去的,轻轻摩擦着。

但衣服的主人依旧认真讲解着,毫无察觉。

“剩下的必修课总体来说分两部分,外院的论文写作、第二外语、英文泛读、英美文学,翻院的政务商务典籍影视……各种翻译课程。”

“还有西方礼仪、词汇修辞、地理概况、欧洲文化、演讲辩论等等三四十门选修课。”

慕昀的腿上有些痒,在不经意间又发现两人靠得过于紧密,根本无心听讲,本能地想退开一点。

可碍于桌下空隙本就狭小,他无处可避了。

最后只是不易察觉地动了动唇角,却没有说话。

只是定睛下来,从身边人认真时和瑾的眉眼,看到他吐出磁性嗓音的嘴唇。

孟居终于注意到自己脸上的温热目光,顿住声音皱起了眉头,像训斥走神的小孩子一样。

“看书啊,你看我干什么,我脸上有字啊?”

慕昀只好轻嗤一声,悠悠开口:“我听着呢。

但是,很晚了,你不打算睡觉吗?”

话音落下,寝室恰好熄灯,环境瞬间漆黑一片,只剩从室友桌上投射出的点点暖光。

昏暗中,孟居的轮廓一晃,扔下笔杆便快速走开:“淦啊,我还没洗漱呢。”

还是年纪太小,冒冒失失的。

看着他的背影,慕昀忍不住笑笑。

随后,他整理好书桌,带上一本刚被室友标记过的教材,起身去公寓顶楼的不熄灯自习室夜读。

-

夜晚静谧而过,朝阳升起。

星期一大清早,516寝室内就传来了一声惨叫。

“啊,卧槽!”

仍在睡梦中的室友全都被惊醒,睁眼便看见某个家伙捂着鼻子坐在地上。

因为习惯了邻床没人住,孟居总是在睡意朦胧间就踩上公用床梯。

这一天只是和往常一样的操作,却不料被什么东西勾住了睡裤,没站稳从床梯上摔了下来。

“你没事-->>本章未完,点击下一页继续阅读

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

影视:从咱们结婚吧开始一品婚爱:独溺娇妻离婚后我成了娱乐圈大佬放开那个原始人剑气长安我被当做炉鼎三千年诛仙日常惊悚乐园源家家主不想转世禅院穿到乱世搞基建(女穿男)上门狂婿大宋:嘘,我真不是太子穿成年代文女主的娇气继妹空间农女:疯批相公娇弱可欺不可名状的日记簿大秦:公子丹,镇守边关八年穿到农门,娇弱的夫郎黑化了穿书之皇后总想欺负朕我渡了999次天劫惊悚降临:这个大哥有亿点猛!开局就是死亡回归麻了!四儿一女供我在七零读大学快穿吾之商铺网游之全球问道植灵女王升级记