天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
文薰正盯着看,也听到杨令梦说:“你新译好的《茶花女》,据说月底就要出版了。”
“是啊。”
说来也巧,去年也是中秋前后出版的《伯莱恩小姐》,碰到今年,又是中秋节后发新书。
“你所译的版本我看了都觉得好,听说胥载先生亲自给你写了序文。
我想,你的这一版,定然是要流传百年的了。”
文薰并不
这样认为,她总是期望着能够有后浪冲掉前浪的,“就像我的重译对上个版本来说是一种进步,我自然也希望有人认为我的译本不够准确,在我的基础上更进一步。”
这不是她妄自菲薄,而是时代需要这种更迭,需要这种进步。
这是国家稳定,会越来越好的代表。
正和杨令梦聊着,会议室里的人随着时间的流逝逐渐变多,洗完枣的金伟奇也端着东西进来了。
他穿梭在先生们中间,见人就发,却只愿意给每人三个,多了没有。
不仅如此,新来的也没有。
他的“区别对待”
额外气人。
有位先生假意排揎他小气,金伟奇就指着莫霞章道:“找我们莫先生去,是他只买了一点儿,无米之炊难为我这个巧妇了,根本不够分呐。”
霞章一听,起身就要揍他,“有你这样拆句的?”
却是为了他的文法没用好。
旁边有人笑道:“这是哪来的泼皮无赖,莫砚青,你还不快些清理门户?”
纪同甲一听,连忙侧身躲起来,生怕自己连带着指责一路偷吃。
只剩这么些,他要负一半责任的!
好在战火并未波及。
不说莫霞章只是做个架势,今时也不同往日,金伟奇在他起身时,便往文薰这边躲,顺便把又红又大的塞给她。
不仅她有,杨令梦也有。
“杨先生,您是我们朗先生的朋友,您也得吃好的。”
那机灵顽皮的劲儿,让人见了如何不能喜欢?
杨令梦本来都不打算拿了,因着金伟奇这一出,还是高兴地接了。
分完枣,金伟奇将最后剩余的一个塞进嘴里,又嬉皮笑脸地故意凑到霞章身边去讨嫌。
霞章白了他一眼,给他丢了一个银元。
金伟奇一乐,立马拍着手招呼同学们,热热闹闹地跑出去了。
他们笑着,闹着,洋溢着青春的活力与幸福环境下滋生的无忧无虑。
这是文薰第一次感受到临安大学与金陵大学的区别。
学生之间与先生更加亲密,先生对待学生也不只有一味地保持距离。
这或许是理念不同造成的?
每个学校有每个学校的风格。
昨天霞章就向文薰提到过,比起金陵大学沿用北大那种专注学术的氛围,临安大学更讲究实用。
这种大方向,自然都是校长的教育观念再把关。
她还记得霞章是这么说的:“打个比方,如果金陵大学想把学生培养成学者,那么临安大学便想把学生们培养成优秀的社会职工。”
现在是一个日新月异的时代,社会上的各行各业都缺少人,都有发展机会。
与其把那些机会拱手让给外国人侵占市场,赚中国人的黄金和钞票,为什么不能是中国人自己学会了,自己开拓视野,自己实业兴国呢?
文薰还记得罗友群提到过,金陵大学的英语专业只要求修6个学分——这在国内已经算是高学分,然而临安大学却达到了更高的8个学分,这其实就能看出来临安大学的英语课纲会比金陵大学的更加广泛。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!