热天中文网

第五 格雷马斯的结构语义学叙事理论(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

在格雷马斯那里,“深层意义”

可想象为每人对外在世界经验印象累积下的理解和区分,即未经语言表达的“意念”

这些意念建立在“二元对立”

的基础之上,并且是最基本的意义单元或“基本义”

(semes),一个“字”

(lexeme)的意义可看成是这些深层意义的结合。

“意义单元”

的关系是阶层性的,字义随上下文的变化而变化,于是一个字或词必有两类不同的“基本义”

组合,一个是不变的“意义核”

,一个是在实际使用时随着上下文而改变的“场合义”

一个字的核心意义并不是天赋的,而是由它在一定作品或传统用法中归纳出来的。

由不同用法归纳而得出的意义可以看作不同的“意义组”

由此可见,一个字的“意义核”

实际是这些“意义组”

中所共有的那些“基本义”

,“意义核”

可以从这些“意义组”

客观地抽绎出来。

在一篇叙述文中透过字、句重复出现的“基本义”

可归纳成“意义类”

(classemes)。

一篇文章之所以有一个贯通全文的意义,就是因为有这些“意义类”

的存在。

换句话说,文章的“统一性”

主要来自于“基本义”

重复组合成“意义类”

,某些“意义类”

的重复又最终使读者意识到全篇的连贯统一。

这种统一被格雷马斯称之为意义的“一致性”

或“同类义”

(isotope)。

“同类义”

的呈现和被确认,是内在分析所能达到的最高层次,越出这一层次的意义便不再属于内在意义。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

湛海鲛人说救世主都是美少女潇洒系男神神医女凰科技制霸玄幻世界全球巨星从龙套开始大清良人侯门风华:拜见极品恶婆婆诸天万界聊天群之我是神穿成太后只想咸鱼神话三国领主女主决定抢救一下从长生苟到飞升快看那个大佬替身与白眼狼康庄大佬又被离婚了宿主今天又不做人了剑气长安最佳兵王女婿曼珠沙华之忘川快穿反派boss作死日常大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊异界蛮族之王兰波家的女孩秋色揽星河