天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“加速。”
他常这样鼓励她,“超过那家伙——你有的是空间。”
弗兰妮每次上完马克斯的驾驶课回来,总会为自己在乐队演奏台附近拉出了九英尺的橡胶印——或在前街靠近法院的那个角落拉出了十二英尺的橡胶印——感到自豪。
在新罕布什尔州的德瑞镇,我们把猛踩刹车在路上留下黑黑的轮胎印叫作“拉出橡胶印”
。
“太叫人恶心了。”
弗兰克说,“搞坏离合器,搞坏轮胎,只不过是少年气盛的瞎显摆——你会惹上麻烦的,你的学车许可证会被吊销,马克斯将失去他的驾驶证(这或许是理所应当的),你会轧到别人的狗,或许还会轧到一个小孩子。
镇上的一些傻帽会与你赛车,或者尾随你到家,把你打个半死。
说不定把我打个半死,只因为我认识你。”
“我们就要去维也纳了,弗兰克。”
弗兰妮说,“趁现在还有时间,在德瑞镇上你想揍谁就赶紧去揍吧!”
“揍人!”
弗兰克说,“恶心。”
嘿!
弗洛伊德又来信了。
你们快要来了!
来得正是时候。
孩子们开学前还有足够的时间来适应。
人人都期待着你们的到来。
甚至连妓女们也期待着你们!
哈哈!
妓女看见孩子们很高兴,她们对孩子有种出自母性的兴趣——真的!
我给她们看了你们的所有照片。
夏季是妓女们的好季节:游客很多,大家都很开心。
即使是那些搞东西方关系的浑蛋也心满意足。
夏季他们不忙——上午11点开始才有打字机声。
政治也休暑假。
哈哈!
这里的生活很美妙。
公园里有美妙的音乐、美妙的冰激凌。
连熊也更开心了——你们要来,它也高兴。
对了,熊的名字叫苏西。
苏西和我爱你们。
弗洛伊德
“苏西?”
弗兰妮说。
“一头叫苏西的熊?”
弗兰克说。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!