天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
第八章索罗浮起来了002
banner"
>
父亲去法国辨认从冰冷的大海里打捞上来的母亲和艾格了(从浮在海面的索罗底下打捞上来的),我们就天天与菲尔格伯特小姐待在一起,竟然听她念完了《了不起的盖茨比》这整整一本书——这是我们第一次听人念完一本书。
这个故事的结尾,流产小姐用轻快优美的奥地利口音念出,真的打动了莉莉。
“‘盖茨比相信绿灯,相信年复一年在我们面前渐渐远去的那个狂欢的未来。
它离我们远去了,但那是无关紧要的,’”
菲尔格伯特小姐兴奋地念着,“‘——明天我们会跑得更快,把我们的胳膊伸得更远……’”
她继续往下念,“‘在一个晴朗的早晨……’”
菲尔格伯特小姐停顿了一下,她那小碟子形状的眼睛似乎变得呆滞起来,或许是因为盖茨比看见的那个绿灯——或许是因为那个狂欢的未来。
“什么?”
莉莉说,有点上气不接下气。
这时,在弗兰克的房间里,艾格的那声“什么?”
在我们耳边回**起来。
“‘于是我们拼命划着船,’”
菲尔格伯特小姐念到了最后,“逆着水流,船不断地倒退,不断地退回到过去之中。
’”
“就这?”
弗兰克问,“这就完了?”
他紧闭着眼睛,斜着脸对着流产小姐。
“当然完了,弗兰克。”
弗兰妮说,“你听不出这是结尾?”
菲尔格伯特小姐现在面无血色,看她那满是稚气的脸像哀伤的成年人那样皱着眉,一缕金色的长发紧张不安地缠绕在她那干净的粉红色耳朵上。
莉莉开始大叫起来,我们无法阻止她。
此时下午将尽,妓女们还没回来。
听到莉莉的喊叫声,苏西还以为尖叫安妮在别人的房间里**,假装**呢。
苏西猛地冲进弗兰克的房间,撞翻了那个假人模特,害得菲尔格伯特小姐大呼小叫起来。
即使苏西这样突然地闯入,也没能阻止莉莉的哭喊。
她的喊叫声似乎一下子卡在喉咙里出不来了,好像是忧伤堵住了她的喉咙,让她喘不过气来。
我们真不敢相信,这么小的身体会颤抖得如此厉害,会发出这么大的声音。
当然,我们都知道,让她如此动情的,并不是这本书本身,而是那句话——“不断地退回到过去之中”
——就是我们的过去感动了她,我们都在这样想。
她在哭母亲,哭艾格——我们永远也不会忘记他俩。
我们终于让莉莉平静了下来,这时她突然脱口而出,说她哭的是父亲。
“爸爸就是盖茨比。”
她叫道,“他就是!
我知道!”
我们几个人不同意她的说法,立刻纷纷批评她。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!