天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
§在诺贝尔文学奖授奖仪式上的演说
banner"
>
(1909年12月10日)
拉格洛夫几天前,晚霞散尽时,我乘上了开往斯德哥尔摩的列车。
车厢内灯光幽暗,车窗外夜色浓重。
疲惫的旅客们休息了,只有我静静地坐着,谛听火车撞击铁轨的吭吭声。
我浮想联翩,以往去斯德哥尔摩旅行的情景一幕一幕地出现在眼前:通常,是为了去办些麻烦事——去通过考试啦、为手稿找个出版商啦,等等,而这一次,我是去领诺贝尔文学奖,这对我来说也是一件困难的事情。
整个秋天,我离群索居于韦姆兰的一幢老房子里,而现在我却要在大庭广众之中抛头露面。
我已经过惯孤独隐遁的生活,对喧闹繁华的场面甚为不适。
一想到要面对那么多人,不禁惶恐。
不管怎么说,我内心深处,对接受这一殊荣充满了欣喜。
我想象着那些分享我的幸运的人们高兴的脸庞。
他们中有我好的朋友,我的兄弟姐妹、我那年迈的母亲——她仍留在老家,非常欣慰地在她有生之年能看到这一天。
我又想起了我的父亲。
一种深切的悲哀占据了我的心田——他已经不在人世了。
我再也无法走到他身边,告诉他获奖的喜讯。
我知道没有一个人会像他那些听到这一喜讯后更加兴高采烈了。
我从未见一个人,像他那样酷爱文学作品并尊敬它的作者。
我真希望他的在天之灵能获悉我荣获了诺贝尔文学奖。
是啊,我无法亲自告诉他这一消息,这是我心中最大的遗憾。
有过在奔驰的列车中过夜的经验的人都知道,当列车毫无震颤地平稳滑行,万籁俱寂中,“咔嚓,咔嚓”
的车轮转动声变成了节奏安详的旋律,它能抚平人们心中的一切烦恼和忧虑。
这时,朦胧入睡的旅客往往会产生在浩瀚的宇宙中飞翔、飘浮的感觉。
是呀,我当时就有这种感觉。
恍惚中,我坠入了幻想——我也许是搭车前往天国,和父亲去重逢!
火车行驶得那么轻快,像是驾虚凌空一般,我的思绪比列车的速度更快。
父亲像往常那样,坐在前廊的摇椅上,面对着阳光明媚、鲜花盛开、小鸟啾啾的庭园。
他正念着《弗里提奥夫萨迦》。
当他看到我时,便放下书,把眼镜高高地推到前额上,从椅上站起,朝我走来。
他或许会说:“你好,我的女儿,见到你很高兴!”
或许会说:“嗨,你来啦!
你好吗?我的孩子!”
——这些都是他以往常说的。
然后他重新坐上摇椅,揣测我为什么会来看他。
“孩子,你一定碰到什么困难了!”
他会这样突然地问道:“不,父亲,我一切都很好。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!