天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
喷,喷发,喻笛声气韵很足。
霜竹,犹言寒笛。
因笛子系用竹子制作,音色凄清,故云。
【译文】
雨过天晴,彩虹兰挂,秋空万里如洗。
那披上新绿的山峦,似秀眉一弯。
即使月中桂树的阴影浓密,又怎能说今夜的月色不美?万里晴空,嫦娥啊你在哪里?驾驶这圆圆的一轮玉盘。
零乱、寒冷的月光,为谁偏偏照射在这美酒一坛?年轻人追随我的左右,顺着清凉、幽寂的小径,走进长满秀木的张家小园,畅饮欢谈。
让我们把手中的荷叶杯全都斟满,离家万里,难得有这把酒畅饮的欢聚时刻。
老子漂泊一生,走遍了大江南北,最爱听那临风的霜笛,音韵悠然。
孙郎听罢,点头微笑,立时笛声悠扬,令人神往。
【背景故事】
这是作者晚年的重要作品之一,具有一种抑郁与达观豪迈交织在一起的风格。
黄庭坚是北宋时期著名文学家、书法家,“江西诗派”
创始人,他自幼好学,才智过人,总觉得自己才高八斗,学富五车,在当地的同辈中已无人能与自己相比,应该走出家乡,开开眼界,长长见识。
就这样,他离开修水老家,出武宁,过瑞昌,直奔繁华盛地江州府。
听说少年才子黄庭坚光临江州,江州府一些自认为才学相当的文人,纷纷前来拜会这位风流少年。
其间,有钦佩的,也有嫉妒的。
一天,江州府的文人相约陪黄庭坚游览江州名胜,并相机邀诗请对,试试他的才学。
当他们一同来到甘棠湖,只见湖面上烟波淼淼,水光粼粼,曹罡见湖中的浸月亭中正好有个游客在吸水烟,沉吟半晌,吟出上联,要黄庭坚答对:烟水亭,吸水烟,烟从水起。
黄庭坚想起刚才在城北游览过的汉代刘邦大将灌婴所掘的“浪井”
,不假思索,随口对道:风流井,博浪风,风自浪兴。
大家听了,不禁齐声叫好。
一行人迤逦而行,说说笑笑,谈诗论对,好不高兴!
黄庭坚出口成章,对答如流,同游的文人们无不佩服,不时以言语奉承。
见众人如众星拱月般的簇拥、夸赞,渐渐地黄庭坚那年少气盛、恃才傲物的老毛病又犯了。
当一行人来到思贤桥,他神气十足地对大家说:“承蒙各位抬举,也为助各位雅兴,我现有一上联,请勿吝赐教。”
说完,摇头晃脑吟道:思贤桥,桥上思贤,德高刺史名留世。
没料到黄庭坚会突然来这一手,众文人猝不及防,好一阵时间竟无人答对。
面对如此尴尬的局面,黄庭坚哈哈大笑:“大家不必为难,白居士不是在你们浔阳江头写有一首《琵琶行》吗?从那里面可续出一则很好的下联。”
说着,他得意洋洋地摇着头,一字一顿地念道:琵琶亭,亭下琵琶,情多司马泪沾襟。
黄庭坚小小年纪,竟如此博学多才,不由得大家啧啧称赞。
这样一来,他也就更加感到自己高人一截,偌大个江州府没有哪一个可以比得过他黄庭坚的。
于是,他用傲慢而又带挑衅性的口吻对大家说:“小生学浅才疏,不揣冒昧,看哪位有什么高招,也好让我领教领教。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!