天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
Elen现在还记得自己为此质问她时,她说了什么。
“是你想和我说话,又不是我想和你说话。
而且我确实在华国待得太久了,还真是不太习惯你们英语人的语言体系,所以你要实在不能接受我这样华国式的说话习惯,就趁早放弃和我交流。”
啧啧啧,其实这段话和乔林安说的还是有一点小小的出入。
Elen清楚地记得对方当时甚至是严格地按照英语习惯说的。
口口声声说“不太习惯”
的人真说起来了却流利顺畅得很!
这还能说明什么呢?
很久之后,Elen在懂得了一些中文后才回过味来,这应该翻译成——你要是听不懂我说话,我们就别聊了,我根本懒得搭理你。
真是太可恶了!
但Elen却没有为此追责,不是说她品性有多高尚,而是出于愧疚。
那段对话发生在她第一次见到乔林安时,对方当时约莫八九岁,初到里国。
嗯……就,在那之前,她从来没有见过她。
也就是近两三年,里国家族这边的格局发生了一点变动。
她的姨妈——也就是Ha的母亲突然从华国回来了,然后就是“夺权”
——她们家族一向以能力为重,能者上任吧。
姨妈上任后,那一年夏季的家族交流会上,Ha就出现了。
嗯……她们家族又重感情又不重感情的,虽然每年夏季都会有家族交流会,但会上每个人又都只是淡淡地提一两句自己的近况就过。
在那一年的交流会上,她们几个年纪相仿的孩子把Ha看作外来者,并且浅薄地认为:
华国待了那么多年的人,哪里还听得懂她们说的英语,就算能听懂,只怕开口时也会带上浓重的口音——拜托,那可就太糟糕了!
她们蔑视着、嘲弄着、旁观着。
她们在等待她前去和祖母问好时,无可避免地显露出自己的笨拙来。
然后她们就可以看着祖母阴沉的神色,肆无忌惮地对她发笑。
“……”
但没有,她们所预想的一切都没有发生。
事实上,乔林安听得懂她们说的每一个字,并且还拥有一口很标准地道的西格口音。
祖母看向她的眼神里满是赞赏。
你看,乔林安从小到大、从始至终都是这么聪明、优秀的一个人,旁人总是会不由自主地就被她所吸引。
但同时,她又一直是一副拒人于千里之外的样子,起初Elen想和她搭话也惨遭无情拒绝。
但她们家族的人都极倔,Elen甚至一怒之下去学习中文……
当然,这些都是后话了。
总之,Elen从没见过Ha以一种可以被称为“含情脉脉”
的眼神看过谁。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!