天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
常北辰看着周主任带来的文案,上面布满夏珏(jué)的批注。
耳边仿佛又响起昨天她那句听不出情绪的“我来看看”
。
他知道,自己已经失去了将她护在宅内的最佳时机。
“北辰啊北辰,我现在可是知道你为什么突然结婚了。”
周主任笑容满面地看向夏珏。
“原来夏夏不止这模样生得灵秀,文采更是斐然啊!”
夏珏微微颔首,礼貌地轻声回应。
常北辰温和得体:“周主任过誉了。
夏夏她确实一直很优秀。”
他的目光转向夏珏。
“能娶到她,是我的福气。”
他看着她微红的耳根,心中五味杂陈。
福气。
是什么福气?
是用一纸契约将她绑在身边的福气?还是在别的男人对她展露欣赏时,自己却连吃醋的立场都名不正言不顺的福气?
阳青突然说话:“后续这类需要灵魂转译的工作,如果能请夏老师参与或协助把关,对申报成功和……”
“夏夏身体一直不太好,最近为了适应新环境更需要静养。”
常北辰迅速截断他的话:“这类沟通劳心费神,还是我来中转。
我会把她的意见整理好,再交给阳科长,可行?”
阳青今天带周主任过来,重心又主要集中在文案,常北辰已经料到事情的走向,之所以没有完全拒绝,是因为完全拒绝反而可能弄巧成拙。
本来文案顺利也是为常家的项目能更顺畅地推开,作为常家人实在没理由拒绝。
不如这样沟通,等于已经答应下来,还断了阳青想与夏珏直接对接的念想。
可阳青仍纠缠不休:“常医生考虑得很周全。
不过,文化转译这件事比较特殊,它需要即时的灵感碰撞和细节推敲。
文字上的微妙神韵,尤其是涉及家学精髓的部分,经过转述,哪怕再精准,也难免会流失一些神韵。”
他看一眼夏珏,继续道:“我的意思是,如果夏老师身体不便外出,我可以带着材料过来,多跑几趟没关系,主要是确保最终呈现的效果,能对得起常家传承的分量。”
常北辰端起的茶杯在唇边停下,短暂沉默后,他轻轻吹了吹茶水,呷了一口,目光扫过阳青看似诚恳的脸,最后落回周主任身上:“阳科长对项目如此尽心,令人感佩。
不过……”
他话锋一转:“灵感碰撞固然好,至于文字上的神韵,我想,由我这个最了解她、也最了解家学的人来中转和守关,或许比让她亲自劳神,更能保住那份神韵不走样。
我或许不擅长转译传统学问,但作为传承人,帮助夏夏理解其中精妙也是必不可少的一环。
周主任,您说呢?”
周主任果然立刻点头。
他再看向周青。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!