热天中文网

6第 6 章作话含论坛体(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

金迪伊坐在客厅里第一次阅读完了《milly》的剧本初稿。

在阅读剧本的过程中,金迪伊产生最多的想法其实是——等等,刚刚飘过去的韩语语句是什么意思?

没有那么多的感怀,有的只是一个亚裔少女对于父母原生语言之一的不熟悉。

金迪伊韩语并不好。

这些日子里为了准确表达自己的意思,韩语英语混杂着用的时候也很多。

所以在最初看到剧本里,完全不会说韩语的milly时,她莫名觉得自己有点被戳到了痛脚。

……好吧,也不是不可以。

金迪伊默默跳过那一句,然后接着阅读接下来的内容。

到最后,阅读完整个故事后,金迪伊对《milly》整个剧本做出如是评价。

一个语言不通造成一切的故事。

或者说,事故?

很日常也很戏剧性。

金迪伊努力轻松地去看待剧本中的一切,用轻松的口吻去描述。

她并不试图代入。

因为每个角色的情绪都过于清晰。

如果金迪伊在此之前了解过更多南韩文娱的话,她就会知道一个事实。

南韩的诸多情绪里永远是恨最浓烈。

在这个国度里,每个人都有着要去恨的理由。

但金迪伊并不知道,也不想要知道。

就像韩语不好的金迪伊不清楚milly和韩语中客观意义上的“被排挤”

发音相像这件事一样。

但就算不知道不清楚不明白,也不妨碍她看milly,电影主角,就像是在照镜子一样。

她可以理解milly大部分的动机和情绪,甚至可以想象到每一个画面里milly的处境。

情绪会无视语言的隔阂,然后传递下去。

金迪伊最初喜欢kpop想要当爱豆也有这一点的原因在。

她可以在舞台上通过歌曲表达情绪,然后给更多“deekim”

力量。

而动态鲜活的个体会比单一文字更容易表达情绪,她一直很相信。

不过在今天,文字似乎过于尖锐了一些。

以至于金迪伊合上剧本上就没有想要再打开的意思。

“果然是很厉害的作家啊。”

纷杂的思绪最终变成了一句话,从金迪伊口中飘出。

下意识脱口而出的英文,似乎也在和剧本里的milly相印照着。

人永远无法抹掉过去带给自己的痕迹。

不过金迪伊不只是milly。

或许milly的一定角度是李苍东眼中的金迪伊,但金迪伊永远不只是milly。

活着的金迪伊没有结局的一说。

她的人生每时每刻都在继续。

要答应吗?

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

穿成渣A后我的O怀孕了贵嫁我师父是个bug逃婚后,我成了女将军仙厨她靠灵膳爆火了城主夫人又萌又飒皇家金牌县令绝色师妹领进门,全师门向她称臣长姐穿越啦大秦:开局签到十倍吕布战力农门药香:拣个郎君来种田遮天之逆袭封神之逍遥不二仙锦鲤大佬带着空间重生了诸天最强学院刀镇星河海贼:巴基我老婆是传奇天后我能制造副本莽荒纪我本陷阵一小兵儿子,请给爸爸指条明路某剑魂的无限之旅大明:我爹是朱元璋新婚一百天:猎杀薄情首席