天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
只是,随着会议的进行,她交替传译的声音亦是反复交替传入他耳中,记忆逐渐被唤醒,冒出的却是有些久远的身影。
——许时沅。
但他不确定,因为舞台侧的人和他印象中的形象截然不同,气质声音也是大相径庭。
这时口译员抬起了头。
聂洲泽望向她,那双眼让他瞬间肯定了心中的猜想,里边蕴藏的灵动是从未变过,只是多了几分沉静,翻译时声音如同流出的潺潺流水,平稳清凉。
她似乎看到了他,又很平静地看向了别处。
也是,都过去这么多年了,她恐怕也不记得曾经有他这么个人了,正常。
***
商谈会正在进行,中途主持人会邀请台下的一些科技公司的创业者上台,向台下众多投资人介绍展示本公司的项目。
科技有很多领域,许时沅对各大领域都做了许多准备工
作,才不会在遇到一些专业名次时产生磕绊。
只是许时沅没想到,其中一位上台的,有聂洲泽,他起身朝舞台走来,一瞬间她竟觉得他是直直朝着她来的。
他朝着她轻轻颔首,许时沅也礼貌性地回以点头,就像和其他人礼貌性的示意没有任何区别。
别慌张。
好好翻译他说的话。
许时沅在心中自言自语。
他在她前方一米处站定,身高的差距因为距离的拉近变得异常明显。
以前他身影也高,却是是清瘦挺拔的少年,如今站在她身前的,是身姿挺拔,背影宽阔的男人。
站定后,他面向众人开始介绍。
凌泽信息科技的创始人,公司组建了vr团队,目前的项目主要围绕医疗领域的vr应用设备展开……许时沅在脑海中飞快处理着这些信息,说出口已经是流利的英文。
幸好,有些偏门的专业性名词,聂洲泽说完中文,还顺口说了其对应的英文名称,这让许时沅不用做太多头脑风暴。
他语速不疾不徐,这样的语速是他们翻译人士最欣赏的,翻得比较舒服轻松。
时隔这么久,和他久别重逢,一上来便是是这样的“合作模式”
,这是许时沅从未想过的。
其实在此之前,她还以为聂洲泽依然在a市,他不知何时已经在沁州市创办了科技公司,在她未知的时间里。
她不知道也正常,毕竟他们的交集简单止步于五年多前的,四舍五入就是陌生人。
带着这个认知,许时沅打算在商谈会后离开。
但她没想到,商谈会结束后,麦迪逊表示对聂洲泽的项目感兴趣,让她随同他去和聂洲泽进行更深入详细的交流……
这下,直接正面相遇了了。
因为做口译时,她就是代表麦迪逊似的,保持一模一样的口吻,就如同是她在和聂洲泽“高谈阔论”
:
“聂总,我对您刚刚提到的vr现代医疗眼科培训项目很感兴趣,可以请您谈一谈这个项目的商业模式是如何具体运作的吗?”
“聂总,我很欣赏你的这个想法……”
“好的聂总……”
许时沅面不改色,这么多年她脸皮也不薄了。
没过多久,她有些口干舌燥,视线瞟了眼手边放的矿泉水,想喝点水缓缓。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!