天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
即使是隼人,经历这种眼睛一闭一睁、世界就地覆天翻的事情,也是愣住片刻。
半晌、他才从久远的记忆中翻找出,眼下所处空间的相关回忆:“这里是,‘z-one’的领域?”
所谓的“z-one”
,因为这个词有着莫名的逼格以至于其广泛出现在各种作品中,包括且不限于《小黑子的篮球》等,但是在这个决斗怪兽的世界中,它被用来特指一个人——未来四人组的“领袖”
。
未来四人组的成员,都是舍弃了自己原本的名字、以新的代号来证明自己全新存在的,如指向了“二律背反(antoy)”
的安提诺米,他就舍弃了自己的本名“jonny”
。
而未来四人组各自的代号,某种程度上来说也是代表着他们所行的拯救世界之路——“二律背反”
的含义,是双方都是正确的、但双方相悖,安提诺米是未来四人组的成员,为了拯救未来而回到过去、教导了游星加速同调,又在最后以z-one伙伴的身份向游星发起决斗。
z-one是他的同伴、游星也是他的同伴,他没有背叛任何一方,同时支持着、都是正确的却又相悖的两位同伴;“aporia”
在《荷马史诗》里是奥德修斯被困独眼巨人的洞穴时、从同伴口中得知的“没有出路”
,有着“无路可走”
、“进退两难”
的意味。
最空泛的翻译,是“绝境”
。
阿波利亚童年失去父母、青年失去爱人、老年目睹人类灭亡,先后经历“失去爱自己的人”
“失去自己所爱的人”
“没有能爱的对象、连爱都不再被需要”
的三重绝望。
他回到过去、自愿将心灵分割、成为舍弃一切情感、深陷绝望的工具,但最后却又在龙亚等人身上看到了希望;以及帕拉多克斯,如其名字“paradox”
一般,主张以悖论的方式去将决斗怪兽湮灭。
而最后的“z-one”
,名字有多种翻译,“域”
、“忘-我”
以及“最后的一人”
,其中“最后的一人”
指的是他是货真价实的、未来世界最后的人类。
与帕拉多克斯等人是寿命耗尽后、将意识上传至人造机器人内达成另类的“复活”
不同,“z-one”
依旧是货真价实的人类,只是其为了拯救未来、曾经对自己进行过高度改造,右半身装载了大量机械,连右脑也换成了人工脑。
不过,隼人觉得“忘-我”
这个翻译更适合他,因为他之所以给自己加装一个人工脑,是为了将自己作为“祭品”
奉上、让“不动游星”
在自己的身上复活,不惜失去自我也要将未来拯救。
而现在——“你好,小林隼人,欢迎。”
在隼人的视线前方、一个刚才应该并不存在、但此刻却表现得好像从一开始就存在于那里的,像菊石目生物的壳、又像是一个“逗号”
的机械装置旋转着。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!