天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“王爷,小的告诉苏姑娘,这是您在郑州时,和驴贩子学的,喜欢苏姑娘的意思。”
任平左右顾盼,用略快的语速,说着意思完全不同的汉话和羌话,料想不会穿帮。
所幸,德旺色迷迷地一笑,苏小小赧然地低头福礼,表明,语言不通的俩人,根本没发现蹊跷。
但苏小小,作为精通歌乐之人,对发音尤其敏感。
瞬息间,她已经捕捉到了任平几句羌语中的六七成发音,在心里默念了好几遍,努力记住,回头可以问穆宁秋。
众人又看向那条油淋活鲤鱼。
已有鲜明的油炸鱼肉的荤香飘来。
苏小小忍着厌恶,假作兴致高昂道:“奴家去瞅瞅鱼还活着不,王爷莫过来,当心尊体被溅到了热油。”
“苏姑娘真贴心,”
德旺如冯不饿那样伸着脖子,笑道,“本王不用过去,也看到啦,那鱼嘴,蛤蟆似地,还在一张一合。”
厨子换一把干净的割肉刀,剜下炸好的鱼腩和鱼背,在海盘中切成小块,随着孜然井盐、茱萸豆酱等,一并献到德旺座前。
苏小小试过鱼肉与调料后,德旺才抓起炸鱼块,蘸料入口,猛嚼快咽,只觉油香、肉嫩、味浓,远胜先头那些酸浆炖鱼、米饭生鱼的。
心满意足的王爷,抹了把胡子上的油渍,像所有浅薄又自以为是的上位者那样,将残忍当作人间真理宣布。
“所以嘛,对奴隶们,要趁他们劲头正旺的时候,像牛马一样,往死里使唤。
用来吃的活物嘛,要像这样,一面让它们喘着气,一面火烤油炸,才美味。”
任平译给众位越人听,又遵德旺所令,赏了几颗银豆子。
苏小小趁热打铁:“王爷,左右咱们要在洛阳歇息好几日,回头奴家再去打听些有趣的食肆,给王爷解闷。”
……翌日,洛阳的刻印坊内,穆宁秋检视着冯啸带他来看的纸画。
饶是他这一年在汉地南北行走,已对大越远胜西羌和北燕的文事繁荣,知之颇深,此刻也不由再次赞叹,神都洛阳的泥范印刷,已神乎其技。
不过二十个时辰,康咏春按照自己记忆和冯啸口述,所画的两幅“西羌王爷虐食图”
,就被巧匠刻成泥范,连夜烤干,又加急印成百来张经书大小的画片。
,!
“洛阳府尹那边,拿一半,你的人,拿一半,”
冯啸对穆宁秋道,“我们把闵太后从山上请下来的那日,两边的人,就去发给各坊的小贩,在摊头上挂着。”
穆宁秋点头。
冯啸又递过来一张纸。
都是汉字,合在一起,却完全看不出意思。
原来只是用汉字来作为注音的。
冯啸解释道:“驿馆里问你,怕隔墙有耳。
这是嵬名德旺昨日对苏执衣调笑后,苏执衣听任平说的羌语,她记下发音,转成汉话。
记得也不是非常全,你看看,能拼凑出哪些羌语来?”
穆宁秋剑眉微蹙,盯着纸上的汉字,念念有词,旋即又取了桌上的白纸,记录自己找出来的有效词汇。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!