热天中文网

第11章 比翼之樱(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

艹!

仅供参考)

“这是琅琅上口呢,还是陈词滥调呢,真搞不懂了啊”

虽然清楚她是在开玩笑的,但我还是对小羽的品位感到于心不安。

——这时,一阵暖风拂面而来。

落樱满地随春风翩跹而舞,纷纷花瓣于天空轻舞飞扬。

小羽目不转睛地注视着那幅景象,自言自语道。

(注:『翩跹而舞』形容花朵或花瓣轻快旋转的舞姿;『落樱满地』同形容落花满地。

供参考)

“……樱”

???????????????

“欸?”

“所以说,名字叫『樱』怎么样呢?”

“这不是跟『羽』和『翼』完全没啥关系吗”

我不由苦笑。

因为见到樱花,所以就叫作“樱”

,这也太简单粗暴了吧。

话虽如此,但我觉得“樱”

这个名字相当大方美丽,也挺不错的。

“呼呼~,这是有其含意的哦”

“有什么含意?”

“那是秘密哟”

小羽她将竖起的小手指抵在樱唇之上,可爱地单眨着眼、暗送秋波道。

“总有一天人家会告诉你的,对,总有一天呐”

小羽如光彩炫目般地睁大双眸,目不转睛地仰望着飘舞纷纷的“满天春雪”

我也跟着抬头仰望天空。

一对不识其名的小鸟,翩翩起舞、比翼双飞于灿烂樱花之上。

我们从今往后也会活下去。

有时会觉得疲累,有时会觉得麻烦,虽偶尔也会有那样的日子,但我并不想放弃生活下去。

然后,我也想将其传达于即将出生的孩子。

你是在众人祈望之下出生的。

在无数的祝福与笑容之中呱呱坠地。

会生出怎样的孩子呢?从现在开始就已迫不及待地盼望着那一天的到来了。

樱梅桃李,新芽的花儿一定在守候着您。

(译者科普:原文中『桜梅桃李』[おうばいとうり]是日本的四字熟语,是春天每种花按顺序都独自开放的意思。

意指每一种花都有自己独特的美,即每个人都有自己的特长和使命,比喻人也不必与他人比较,坚定保持自己的个性;日本人眼中的樱花也透露着尊重他人的同时发挥自己特性的含意。

供参考)

——完——

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

养成女友从梦境游戏开始我一个NPC能有什么坏心思穿越我成了已婚农妇去TM的虐文女主凰女拒嫁:奈何桃花如此多做好事就变强穿越成小吏家千金海贼之白银王权者自闭症星宝三岁半恰逢雨连天重生之农门小辣椒木叶之光明星总冠军华娱之我即是天命我总出现在命案现场兽世毛绒绒女王萌吐奶提前登录诸天游戏快穿女配艳光四射七十年代之军嫂来自古代大秦:始皇帝,我真没有忽悠你啊诸天普渡异世界设定师不良人:谁还不是个李唐后裔快穿之病娇反派甜又撩斗罗之开局签到祖龙武魂