天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
三个问题,无疑展示出这个男孩对自己的了解,已经到了一种相当恐怖的境地。
这是前所未有的事情。
“玩过最终幻想12吗?”
男孩忽然问道。
“呢——·啊?””
谢雨愣了愣,一时有点跟不上对方清奇的脑迴路。
“这么经典的无缝战斗系统,你居然没玩过?”
男孩的声音有些不满。
“...—.玩过。”
谢雨谨慎道。
“你確定?不要撒谎,主角是谁?”
男孩迅速追问。
“vaan。
”
谢雨念出了一个熟悉的名字。
这个他確实玩过。
最终幻想12於2006年发售,当时他还处在自闭期,比全世界人多了一段记忆,这是难以形容的巨大痛苦。
於是发疯似的整天看书、玩游戏、刷动漫,试图在另一个世界找到符合自己情况的描述。
只不过当时游戏界官方中文资源稀缺,玩家汉译又总会出错,所以研究剧情、搜集关键道具的时候非常折磨。
“策略系统玩著有点难受吧?”
谢雨越来越跟不上对面的节奏了,但还是说道:
“没办法,我当时不太懂日语。”
“嗯,国內玩家差不多都是这样,但如果不深究的话,靠著文本中的“当用汉字”
,
理解大概意思还是没问题的。”
“当然,前提是这款游戏做的確实还不错,让人即使一知半解,也有兴趣玩下去,希望square还能继续保持这种水准吧。”
男孩表示认同,仿佛真的在和谢雨討论日系主机游戏的游玩心得。
谢雨噢到了这句话隱藏含义,皱眉道:
“你的意思是,那些龙文对你来说,读起来就像整段的日文文本?”
“可能还要更艰涩一点。”
男孩淡淡道。
“我只能大概知道这是別人的笔记,能读懂零星几个龙文,但无法真正领会完整的意思。”
“至於昨天晚上那批——呵呵,完全没眼看。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!