天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
觉背景下的意义之外,似乎还有某种现实和现代的意义。
例如,当她得知他在大街上的实验中没有能够成功地证实格拉迪沃的姿态时,感叹道:“太可惜了!
不然的话,你就不必长途旅行到这儿来了!”
(89)她还得知他给雕像上的她取了个名字叫“格拉迪沃”
。
她告诉他她的真实名字叫“佐伊”
。
“这名字配你很合适,可是在我看来它像是一种苦涩的嘲讽,因为佐伊(Zoe)意指生命。”
她答道:“一个人必须屈从于不可抗拒的事情,长期以来我已经逐渐习惯了死亡。”
她答应他第二天中午还在老地方见面,在与他告别时,她又一次要求他为她摘一枝常春花。
她说:
“对于那些幸运的人,在春天里应送给他们玫瑰花,但对我这样一个人来说,送一束代表遗忘的花是最恰当的。”
无疑,对于一个死亡了这么久又重返生活仅几个小时的人来说,忧郁是很自然的。
我们现在开始明白,并且感觉到有点希望。
如果那位年轻小姐使格拉迪沃得以重获生命,而且她又完全相信了汉诺德的幻想,她这么做很可能是为了让他从幻觉中解脱出来。
要达到这一目的没有其他途径,如果反驳他,那就连一点解脱他的希望都没有了。
即使是对这类真实病例的严肃治疗,也只能让病人来到产生幻觉的原地并尽可能详尽地研究它,除此之外别无他法。
如果佐伊是从事这一治疗工作的合适人选的话,我们很快就会知道治疗一个像我们故事中的主人公这样的病人应该如何进行。
我们也很高兴明白了这种幻觉是如何产生的。
如果对这种幻觉的治疗与我们的分析相一致,如果在对这个病例进行剖析的过程中,我们能够对其病因进行准确的解释,那么,这的确是一个奇怪的巧合,然而我们确实拥有此等实例。
当然,我们也有理由认为,这个病例以这种方法治愈不过是一个“司空见惯”
的爱情故事罢了。
不过,作为消除幻觉的爱情这一治愈力量也不应被忽视。
我们这位主人公对格拉迪沃塑像痴迷的爱恋,不就是一个坠入情网难以自拔的完整例子吗?只不过他所热恋的是过去的和没有生命的东西。
格拉迪沃消失之后,只有一个发自远方的声音,像是一只飞过城市废墟上空的鸟在大笑。
这个年轻人现在成了孤零零的一个人,他从地上拾起格拉迪沃丢下的一件白色的东西,那不是一张莎草纸,而是一个速描本,上面用铅笔画满了庞贝的各种景色。
我们应该把她将速描本落在那里这件事理解成她还要回来的一种誓约,因为我们相信一个人如果不是出于某种秘密的原因或是隐含的动机,是不会忘记东西的。
这一天剩下的时间里,汉诺德遇到了各种各样奇怪的发现和证据,但他却不能把它们理出头绪形成一个有机的整体。
今天,他看到门廊的墙上格拉迪沃消失的地方有一道窄缝,足够一个身体特别纤细的人钻过去。
他认为佐伊·格拉迪沃无须从这里遁入地下——这个念头让他感到十分荒唐,他嘲笑自己曾信以为真。
她极有可能利用这个缺口作为返回墓穴的一条途径。
他仿佛看到一个淡淡的影子消失在墓园街尽头,这街就位于今天的狄俄墨得斯德别墅前。
带着与前一天相同的问题处在同样的感情旋涡之中,他开始绕着庞贝城郊区徘徊。
他弄不懂,佐伊·格拉迪沃的身体性质究竟是什么?如果触摸一下她的手会有什么感觉?一种奇怪的冲动驱使他下决心要做一下试验。
然而,另外一种同样强烈的相反的抵制心理却使他放弃了这种想法。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!