天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
交谈中我得知，她已订婚，但尚有某些困难致使婚期拖延。
她主动把下面这个梦告诉了我。
“我在桌子中央摆了些生日鲜花。”
作为对我提出的一个问题的回答，她告诉我，梦里她好像是在自己家中（现在不住那里了），并有一种“幸福感”
。
象征作用的“通俗”
解释使我很容易理解这个梦。
它是想当新娘的愿望的表达：桌子及其中央的花饰象征着她和她的**。
她把未来的希望表达成已经实现了，因为她已有了生孩子的想法，所以她自以为已结婚很久了。
我向她指出，“桌子的‘中央’”
是一个非同寻常的表达（她同意这一点）。
但是我当然不好进一步论及此事，而小心地回避向她提示象征的意义，只是问她对梦的各部分作何感想。
她由于在分析过程中对解释发生兴趣而不再拘谨，更由于谈话的严肃性而表现坦然。
当我问她是什么花时，她先回答是“珍贵的花，任何人都必须为之付出代价”
。
后又说是“山谷百合、紫罗兰、石竹花或麝香石竹”
。
我说“百合”
这个词是以其通常意义即象征着贞洁出现于她的梦中的；她证实了这一假设，因为她对“百合”
的联想是“纯洁”
。
在梦里“山谷”
是一个常用的女性象征，因而这两个象征通过这种花在英文名称（liliesofthevalley）偶然结合在一起，是用以强调她的贞操的珍贵——“珍贵的花，任何人都必须为之付出代价”
——并表达她对丈夫的期望，期望他能知道如何欣赏其价值。
“下文将看出‘珍贵的花……’这句话在3种不同的花的象征中具有不同意义。
“紫罗兰”
从表面看是无性的；但我们似乎感觉到，这个词具有一层潜藏的意义，包在潜意识中与法文“viol”
［“强奸”
］相联。
使我惊奇的是，梦者做出了“violate”
［“暴力”
］这一英文词的联想。
这里，梦者利用“violet”
和“violate”
两个词之间的巨大相似性——发音的差异只在最后一个音节的重音不同——以便用“花的语言”
来表达她对奸污处女的暴力（violeion，又是一个用花作象征的词）的想法，或许也还表达了她性格中的受虐特征。
这是由词桥（verbalbridge）［参见第341页注］通向潜意识的绝好例证。
“任何人都必须为之付出代价”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！