天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
梦者将他的神经症或“病态人格”
从他自身分离出来，并把它描绘为一个独立的人，这种情况也经常发生。
［1919］
（11）以下是汉斯·萨克斯（1911）记录的一个梦例：“我们由弗洛伊德《释梦》中知道，梦的工作用不同的方法赋予词或短语以感觉的形式。
例如，假若要表达的是一个歧义词，那么梦的工作便可将其双方歧义用作转换点，从而使其意义之一表现于梦念之中，其意义之二则介入显梦。
下面这一短梦即如此，它为了表达的目的而机智地使用了前一天的恰当印象。
做梦当天，我身患感冒，于是晚上决定，如果可能，就整夜不下床。
在梦中，我似乎只是继续着白天做的事，即将剪报分类贴入粘贴簿。
我梦见正在把一张剪报贴进簿子，但它却粘不上［‘ergehtnichtaufdieseite’］，这使我很痛苦。
我醒了，并觉得梦中之苦仍萦绕未消，于是放弃睡前的决定。
作为我睡眠的守卫神，通过‘ergehtnichtaufdieSeite’［‘但不要上厕所’］这一歧义短语的可塑性表达方法，给了我不想下床的愿望以幻觉性满足。”
［1914］我们可以说，为了给梦以视觉的表现，梦的工作使用着它可使用的任何方法，而不管清醒的批判力视之为合法或不合法。
正是这个原因使得那些只是听说、但从未实践过释梦的人，对梦的工作产生怀疑和嘲弄。
斯泰克尔《梦的语言》（1911）一书对此提供了特别丰富的例证，但我未加援引，是因为作者的判断缺乏批判性及其技术的任意性。
即使对于毫无偏见的人而言，这也会引起怀疑。
［参见第350页］［1919］
（12）（1914）以下梦例引自V.托斯克（1914）关于梦中使用服饰和颜色的文章。
a.A梦见他以前的一位家庭女教师，身穿黑色［Ltister］衣服，臀部绷得很紧。
——这被解释为女教师的****（lüstern）。
b.C梦见在某某大道上看到一位姑娘沐浴白光之中，身穿白色外套。
——梦者曾在这条马路上与一位姓白的小姐初次发生暧昧关系。
c.D夫人梦见80岁的维也纳老演员布拉塞尔全身披甲［“iung”
］躺在沙发上。
他开始在桌椅上蹦跳，拔出短剑，对镜自顾，在空中挥舞短剑，看似在与一位想象的敌人角斗。
——解释：梦者患有慢性**［blase］病。
她躺在沙发上接受分析；当她对着镜子看自己时，她私下想，尽管年老有病，她仍然矍铄健壮［rüstig］。
（13）［1919］一个梦中的“伟大成就”
——一男士梦见他是一个孕妇，躺在**。
他觉得处境很不舒服，叫道：“我宁愿是……”
（在分析中，当想起一位护士后，他以“破碎的石头”
完成了这个句子）。
床后挂有一张地图，地图的下沿由一条木片铺展开。
他抓住木片的两端想把它拔下，结果木片没有折断而是裂成两半。
这一动作解除了他的痛苦，同时帮了他的分娩。
他在未受帮助的情境下将折裂木片［Leiste］解释为一次伟大成就［Leistung］。
他试图通过脱离女性态势来逃避（治疗中的）困境。
……关于木片不是折断而是纵裂这一荒谬细节，梦者解释如下：
这使他想起，翻倍和破坏的结合是阉割的一种隐喻。
梦往往用两个阴茎象征的呈现来代表阉割，作为一个对立愿望的大胆表示［参见第357页］附带指出，“Leiste”
［“腹股沟”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！