天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
另类古董Jenny’sAnigue
banner"
>
佚名Anonymous
Mysix-year-hterstaresatmeasifsheisseeihefirsttime.“Grandma,youareanantique,”
shesays.“Youareold.
AntiquesareoId.Youaremyantique.”
Iamnotsatisfiedtoletthematterrestthere.ItakeouttheWebster’sDiaryahedefinitiontoJenny.Iexplain,“Aonlyjustold,it’saingsioearliertimes……aieiture.”
“Areasured,”
ItellJennyasIputawaythediary.“Theyhavetobehandledcarefullybecausetheysometimesareveryvaluable.Ioqualityasaheobjecthastobeatleast100yearsold.”
“I’monly67,”
IremindJenny.
Welookaroundthehouseforotherantiques,besidesme.Thereisabureauthatwashandeddowoanotherandfinallytoourfamily.“It’sveryold.”
ItellJenny.ItrytokeepitpolishedandIshowitoffwheneverI.Youdothatwithantiques.Whesolderaandssugs,ImightalsotellherthatwheneverIlookatthebureauortouchit,Iamremiheauomewhogavemethebureauasagift.Iseeherfathoughsheishus.Ievenhearhervoidrecallhersmile.Iremembermyselfasalittlegirlleaningagainstthisaeningtooories.Thebureaudoesthatforme.
Thereisapitheurchasedatagaragesale.Itisdated1867.“Nowthat’sa.“Over100yearsold.”
Ofcourseitismarkedandscratoodetimesagedoesthat,”
ItellJenny.“Butthemarksaregoodmarks.Theyshowliving,beingaround.That’ssomethingtodisplaywithpride.Infaes,themoreashowsage,themorevaluableite.”
ItisimportantthatIbelievethisformyowee
Ourtourofaihereisavaseonthefloor.Ithasbeeninmyhtime.I’mai,butIdidn’tbuyithehefourposterbed,senttome4obyanunclewhosleptinitforfiftyyears.
&hingaboutantiques,Iexplaihattheyusuallyhaveastory.They’vebeenihenanother,handeddowoaraveliheplace.They’velastedthroughyearsandyears.
Theycouldhavebeentossedaway,nored,ordestroyed,orlost.Butiheysurvived.ForamomentJennylooksthoughtful.“Idoiquesbutyou.”
shesays.Theens.
“CouldItakeyoutoschoolforshowandtell?”
“OnlyifIfitintoyourbackpaswer.
Aiqueliftedherupandembraahugthatwouldlastthroughtheyears.
六岁大的孙女好像第一次见到我似的,盯着我看了许久,然后说:“奶奶,你是件古董。
你老,古董也老。
你是我的古董。”
于是,我找出一本《韦氏字典》,把这个词的定义读给小孙女珍妮听,以免她再误解下去。
我解释道:“古董不仅是古老的,它还是从很久以前流传下来的物品……例如一件艺术品……或是一件家具。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!