热天中文网

第662章 哪一张是高贵的哪一张是龌龊的(第2页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

目前全国已有十九个试点地区完成首轮采集,共收录语音样本一千三百余条,涉及三十七种濒危语言或方言。

但问题也接踵而至:设备运输困难、地方文化部门配合度参差、部分村民对录音存有戒心,担心“把话说出去会招灾”

最棘手的是人才断层。

许多地区根本找不到能听懂母语的年轻人来做翻译和校对。

贵州雷公山的一位苗族长老甚至提出要求:“你要录我的古歌,就得先学会我们支系的十二个声调。”

结果团队派去的语言学家花了两个月才勉强掌握基础发音规则。

林浩然叹了口气,正准备关机,门外传来脚步声。

“还没走?”

赵明远推门进来,手里拎着两杯热咖啡,“我就猜你在这儿。”

“睡不着。”

林浩然接过咖啡,“刚听完一段锡伯语家训,讲的是祖先如何从东北西迁至新疆伊犁。

说话的老太太今年九十一岁,舌头有点僵,很多辅音发不准了……但她坚持要完整录下来,说这是‘留给子孙的遗嘱’。”

赵明远坐下,吹了口气:“你知道吗?昨天我去教育部开会,有人问我:‘你们到底想干什么?是不是想搞语言分裂?’”

林浩然冷笑:“我们抢救的是即将灭绝的声音,不是煽动对立。

难道因为一种鸟快灭绝了,我们就说保护它是反进化论?”

“我说的也是这个理。”

赵明远点头,“但他们害怕的是‘认同感’的问题。

怕孩子们学会了母语,就不认同国家通用语言了。”

“可现实恰恰相反。”

林浩然目光沉静,“我在怒夺村看到的,是孩子们听了‘声音种子盒’之后,主动问老师:‘为什么我们现在不说这个话了?’这不是割裂,是唤醒。

一个人只有知道自己从哪里来,才能更坚定地走向未来。”

两人沉默片刻。

窗外,月光斜照进走廊,映出一地清辉。

“下周我要去趟四川凉山。”

林浩然忽然说,“那边有个彝族毕摩,据说掌握着全套《指路经》,能引导亡魂回归祖地。

他会的语言版本,连本地学者都没听过。

但他提了个条件??必须由我亲自去,请他喝三碗自酿的苦荞酒,再磕三个头。”

赵明远挑眉:“你打算答应?”

“当然。”

林浩然笑了笑,“只要他还愿意开口,跪十次我都干。

你知道吗?那种经文一旦失传,就意味着整个族群的灵魂失去了归途。”

第二天清晨,林浩然出现在首都机场T3航站楼。

背包里除了笔记本和录音设备,还装着一小瓶从怒夺村带回的艾草香灰??那是阿芮婆亲手交给他的,说是“护耳之物”

,能让听者听见“真实的声音”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

天师世子妃又野又甜回到2002当医生你不要太可爱港综从监狱风云开始都市:我全家都是主角疯批暴君被福运农女喊去种田诡术世界调查员灼魂之血逆天狂妃:九尾邪王宠上天全能影后是大佬的心尖宠射程之内遍地真理飞天娇妻难逃:总裁蜜宠上瘾我有一枚两界印重生嫡女她福运旺旺带着药王空间穿到七零年诸天最强女主新婚夜,带千亿物资回七零抢糙汉太乙宋北云如何在推理番中装好人左苏凤临之妖王滚下榻法师西恩