天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
(怎么样?这就是…我最近研究的『抛弃羞耻心训练法』!
)
叶冉终于没忍住,捂着嘴笑了起来,肩膀微微颤抖。
这名字也太…中二了!
见她笑,他更来劲了,大手一挥:“次はゆかりさんの番だ!
好きなように、恥ずかしがらずに!”
(接下来轮到由香里小姐了!
随心所欲,别怕羞!
)
“そんなの…無理よ。”
叶冉下意识地摇头,脸有点热。
让她在冰上做那种奇怪的动作?还不如让她再跳十个4T。
“無理?”
羽生结弦挑眉,忽然凑近了些,表情变得严肃起来,语气里带着他特有的那种执拗,“ゆかりさん、覚えているか?十年前、仙台で、君が初めて3Aを跳ぼうとして、何度も転んだ時を。”
(由香里小姐,还记得吗?十年前在仙台,你第一次尝试3A,摔了无数次的时候。
)
叶冉的心猛地一缩。
“あの時、君は泣きながら、それでも立ち上がって、『絶対に跳んでみせる』って言っただろう?”
(那时候,你一边哭,一边还是站起来,说‘绝对要跳出来’的吧?)他的目光灼灼,仿佛能看进她灵魂深处,“あの時の意地悪な顔、今でも忘れられない。”
(那时候你那不服输的表情,我现在还记得。
)
他后退半步,张开手臂,指向空阔的冰面。
“その意地悪なゆかりさんなら、こんな小さな挑戦、わけないだろう?”
(那么不服输的由香里小姐,这点小挑战,不算什么吧?)
激将法。
赤裸裸的激将法。
但该死的有效。
叶冉瞪着他,心底那股被压抑了许久的、久违的倔强被他几句话轻易点燃。
是啊,凭什么只有他能在这里“抛弃羞耻心”
?
她咬咬牙,深吸一口气,像是要奔赴战场一样,猛地滑了出去。
开始的动作依旧僵硬,放不开。
滑稽的音乐还在继续,像个无形的催促。
羽生结滑在她不远处,也不做高难度动作了,就是跟着节奏用那种特别傻气的步伐滑行,时不时朝她投来鼓励(或者说挑衅)的眼神。
叶冉闭上眼,心一横,试着模仿他刚才那个古怪的耸肩。
动作笨拙又难看。
“その調子!”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!