天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
莫里哀《伪君子》第三幕（节选）[1]
banner"
>
莫里哀（1622—1673），法国喜剧作家、演员、戏剧活动家。
法国芭蕾舞喜剧的创始人。
本名为让·巴蒂斯特·波克兰，莫里哀是他的艺名。
莫里哀是法国17世纪古典主义文学最重要的作家，古典主义喜剧的创建者，在欧洲戏剧史上占有十分重要的地位。
1659年，莫里哀创作《可笑的女才子》，辛辣地讽刺了资产者的附庸风雅，抨击了贵族社会所谓“典雅”
生活的腐朽无聊，因而触怒了贵族势力，遭到禁演。
但莫里哀并未被吓倒，连续编演了《丈夫学堂》和《太太学堂》。
《太太学堂》因宣扬新思想，要求冲破封建思想牢笼而被指责为“**”
、“诋毁宗教”
，又遭到禁演。
莫里哀奋起还击，写了《〈太太学堂〉的批评》和《凡尔赛宫即兴》两出论战性短剧。
1664年，莫里哀写成杰作《伪君子》，1668年，他又创作了另一部力作《吝啬鬼》。
第一场
旁白 答尔丢夫由于**不羁、身无分文流落到了法国的大城市。
他装扮成教会的虔诚的教徒，凡事都按照上帝的旨意来做，而内心却是极其丑陋的。
贵族奥尔恭被他虔诚的外表迷惑了，不仅热心地接济他，而且把他接到家里来住，家里大小事都按照答尔丢夫的要求来做。
奥尔恭的妻子欧米尔、儿子达米斯、女儿玛利亚娜和仆人桃丽娜都极力反对他的做法。
奥尔恭不但不顾家人的反对，还决定悔了女儿玛利亚娜和未婚夫瓦赖尔的亲事，而把女儿嫁给答尔丢夫，故事就这样开始了……（旁白过程穿插哑剧表演人：答尔丢夫、奥尔恭）
第二场〔达米斯，桃丽娜。
达米斯 让天雷立刻把我劈死吧，省得到处谁都拿我当最无用的蠢材。
什么叫敬上，什么叫父威，看哪样能拦得住我！
看我是不是能够不顾一切地蛮干一下！
桃丽娜饶了我吧，先别发这么大的火，您的父亲不过是随便这样说说而已，他说的话不见得就得实行，并且从计划到实行路还远着呢。
达米斯我总得止住这个混账东西的阴谋，我得跟他秘密地谈一谈。
桃丽娜等一下呀，还是让您的继母想法子好啦。
她在答尔丢夫面前说话还是有点管用的。
她说什么他都喜欢听，他对她心里也许产生了爱情，但愿真是如此！
那么事情就更热闹了。
总之你们的继母对你们是十分的关心的，因此她要把答尔丢夫叫来谈一谈。
方才我没有看见他，他的仆人说他正在祷告，不过这个仆人说他快要下来的。
您出去吧，我央求您，让我在这儿等他好了。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！