天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
他连忙感激地来了个標准的韩式鞠躬,腰弯得低低的,诚恳地道谢:
“康萨哈米达!
真是帮了大忙了!”
直起身,崔浩对上赵美延带著几分探究和瞭然的目光。
她刚才那句“乡下人”
的託词,显然没骗过大婶,但也间接替他解了围。
气氛一时有些微妙的尷尬。
崔浩张了张嘴,想解释点什么,比如自己初来乍到不太熟悉规矩,但想到对方现在对自己有些冷淡的表情,又觉得多言无益,反而显得刻意了。
赵美延看著眼前这张带著真诚谢意、却又隱含一丝窘迫的俊脸,心里的那点因上次“无礼”
而起的芥蒂,似乎被眼前这略显笨拙的场景冲淡了些。
她微微抬了抬下巴,语气比上次在楼道相遇时缓和了些,但依旧带著点前辈式的疏离:
“下次注意点。
垃圾分类的说明贴在楼下公告栏和每个垃圾桶上,点时间看看。”
她顿了顿,补充道,“被管理员抓到,罚款会很重,而且……影响不好。”
“內,阿拉斯米达,康桑密达。”
崔浩再次点头致意,態度谦逊,他扬了扬手中那个“惹祸”
的垃圾袋,“我这就去重新分好。”
“嗯。”
赵美延淡淡应了一声,算是回应,她想了想又问道:
“对了,你不是首尔人吧?”
“嗯,我是华夏人,这两天才刚来韩国。”
崔浩认真地回答了她,然后又想解释一下国人的素质问题,只是才张嘴,女士就先一步说了话。
“哦,入乡隨俗,那你应该多了解一下这边的习俗,不要和人起误会了,比如邻里关係什么的。”
说完,她转身走向公寓楼大门,刷卡开门,身影很快消失在楼道里。
听到她这句话,崔浩才反应了过来,自己那天简单的招呼怕是被误解了啊,而且,在韩国习俗里,自己好像应该主动拜访她的,明白了她的意思,崔浩懊恼地拍了拍头。
.........
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!