天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
)”
Lee回答。
她记得凤凰酒吧的Kenji前辈指出过自己搅拌技术还有待提升,但她一直掌握不到让手腕稳定的要领,只好不断练习。
Lee夹入冰块,摇着雪克壶,发出富有节奏感的、好听的碰撞声。
她用腕骨(呃,准确说是‘隐刃’的机械部件)往壶的边沿一磕,掀开,将其中的酒液滤入一只冰镇过的鸡尾酒杯,最后用一小片西柚皮悬在液面上轻轻一拧,动作干净利落。
“Hereyougo.(好了,请用。
)”
她将成品往Jackie面前一推,“PapaDoble[4].OrHemingecial.(老爹的渔船。
也叫海明威特调。
)”
“Hemingway?(海明威?)”
Jackie好奇地端起杯子,“Neverknewhehadadrinknamedafterhi(我都不知道有以他名字命名的酒。
)”
“Nowyoudo.(现在你知道了。
)”
Lee耸耸肩,低头开始清洗滤网。
她记得Jackie的车库桌面上放着一本《丧钟为谁而鸣》,书皮都被他翻得卷了边。
——“我跟你说,chica,写这本书的人比摩根·黑手还厉害。”
他如此形容道。
Lee只感到满脸黑线,无力吐槽他为什么要将一位作家和夜城有史以来最强的独狼佣兵作类比。
杯中清澈透亮的浅色酒液看起来就和那位作家的职业一样安全无害。
Jackie闻了闻,一股朗姆酒香气混合着清新的青柠味扑鼻而来。
他喝了一口,13杯液体立刻消失不见,他突然被呛得咳嗽起来。
“Whatswrong?(怎么了?)”
这反应让Lee有些意外。
她用吧勺滴在手背上尝过了,味道明明很好。
“Sweetmercy!What’sinthisthing?Rocketfuel?(老天!
这里面加什么了?火箭燃料吗?)”
Jackie抬起头来,他的眉毛拧成一团,脖子上的线条都绷直了。
Lee看他那样子,咯咯笑起来。
“Idoubledrumthanusual,nosugar.(我加了双倍白朗姆,没加糖。
)”
在笑声的间隙,她敬业地解释道,“Justliketheoldmanlikedit.(按照那老头喜欢的口味。
)”
“Doublerum?!(双倍朗姆?!
)”
Jackie擦了擦嘴,哭笑不得,“Thatoldmanwould’veflatlinedmewiththis.(那老头非得用这玩意把我害死。
)”
Pepe也被逗乐了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!