热天中文网

第535章 前期启动(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

《无声的正义》这部电影剧本,苏子安已经打磨很久了。

整体故事结构不是很复杂,以一位律师为基点,切入这个领域。

算是两线写法,明线是法律的正义,暗线是聋哑人的世界。

对于自己的第一部不是抄地球上电影的作品,苏子安并没有搞的很复杂,有些地方还带有一丝爽文的色彩,但反映社会现实的地方不少,整体这个风格,苏子安有意模仿《我不是药神》,稍微有点类似。

这部电影,没有女主,只有男主,苏子安不准备加入爱情线,完全是一部现实主义题材的电影。

苏子安这段时间没有其他工作,他准备正式启动这部电影的前期准备工作。

前段时间,让李玉湖联系一批聋哑人,苏子安准备去见见。

这些聋哑人,都是秦省这边的。

苏子安请他们到一家不错的酒店,先吃顿饭。

在饭局上,苏子安和他们碰了面。

男男女女一共有十位,来自秦省不同地区。

苏子安请了三位手语翻译,他们提前互相不认识,也没有让他们同时出场。

这里,苏子安做了一个小实验,看一下是否有自己想的一些事情存在。

饭桌上,苏子安让这十位聋哑人分别用手语介绍一下自己,同时问了他们一些问题。

比如:“家乡的一些特色,家里的一些情况等。”

苏子安和这些聋哑人的沟通的桥梁就是这些手语翻译。

每一位手语翻译,分别进来一个小时,三个小时,三位手语翻译都经历差不多相同的场景。

这全程都录下来了。

今天的初见面到此为止,晚上在家里,苏子安和夏晚晚反复听这三个手语翻译翻译的内容。

“老公,有点不对,你看这个男的翻译的和其他两个不一样,明明你问的是相同的问题。”

“等一下,我听一下。”

苏子安全程听下来,感觉到非常不对。

这个手语翻译有点水,感觉太不专业。

同样的问题,和另外两个手语翻译说的牛头不对马嘴,而且不止一处,是大片段的。

夏晚晚有点疑惑地说:“为什么会这样?”

苏子安思考后回答:“有这么两种情况,第一,这个手语翻译是水货,自然翻译能力不强,大部分是靠猜,第二,手语是有方言属性的,大部分学的是普通话版本,可是这些聋哑人说的是方言版本的,所以他们之间有翻译障碍。”

“手语也有方言,我第一次听到哦!”

夏晚晚很是惊讶。

关掉录音,苏子安很是认真地问夏晚晚:“如果现在有一位聋哑人可能是犯罪嫌疑人,这位手语翻译是官方请来翻译的,你猜这个时候会发生什么。”

夏晚晚反应很快,“有可能会出现翻译错误,案件走向结果可能不一样。”

苏子安继续问:“如果这位手语翻译有坏心,会发生情况?”

“有可能出现冤假错案。”

夏晚晚眼神坚定,快速回答。

苏子安大手在夏晚晚的头上抚摸一下,“你的小脑瓜很聪明。”

夏晚晚并没有因为苏子安的夸赞,而开心,她整个人陷入沉默之中。

好久之后,她轻声问道:“不是有律师吗?”

“律师?”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

早安,岳律师!出狱后,首富老公逼我生三胎魏武侯神豪从系统抽奖开始煜景而归您的无限生存游戏已开启医者无眠为夫体弱多病满级甜诱!在傅爷的怀里声色撩人斗罗大陆之星罗大帝全能跨界王极品赘婿港综警界枭雄我的外甥是雍正钻石王牌之强棒驾到千机妙探以斗破苍穹之姿武动大主宰超神学院之算算算曼珠沙华之忘川我有三个大佬叔叔火枪未能击穿裤袜不能修仙的我只有去培育魂宠了NBA:巅峰大鲨鱼,镇守篮下!我的剧本必是HE垃圾食品援助蜀汉