天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
朗斯洛特
不是苦命的孩子，大爷，我是犹太富翁的跟班；不瞒大爷说，我想要——我的父亲可以给我证明——
老高波
大爷，正像人家说的，他一心一意地想要伺候——
朗斯洛特
总而言之一句话，我本来是伺候那个犹太人的，可是我很想要——我的父可以给我证明——
老高波
不瞒大爷说，他的主人跟他有点儿意见不合——
朗斯洛特
干脆一句话，实实在在说，这犹太人欺侮了我，他叫我——我的父亲是个老头子，我希望他可以替我向您证明——
老高波
我这儿有一盘烹好的鸽子送给大爷，我要请求大爷一件事——
朗斯洛特
废话少说，这请求是关于我的事情，这位老实的老人家可以告诉您；不是我说一句，我这父亲虽然是个老头子，却是个苦人儿。
巴萨尼奥
让一个人说话。
你们究竟要什么？
朗斯洛特
伺候您，大爷。
老高波
正是这一件事，大爷。
巴萨尼奥
我认识你，我可以答应你的要求；你的主人夏洛克今天曾经向我说起，要把你举荐给我。
可是你不去伺候一个有钱的犹太人，反要来做一个穷绅士的跟班，恐怕没有什么好处吧。
朗斯洛特
大爷，一句老古话刚好说着我的主人夏洛克跟您：他有的是钱，您有的是上帝的恩惠。
巴萨尼奥
你说得很好。
老人家，你带着你的儿子，先去向他的旧主人告别，然后再来打听我的住址。
（向从者）给他做一身比别人格外鲜艳一点的制服，不可有误。
朗斯洛特
爸爸，进去吧。
我不能得到一个好差使吗？我生了嘴不会说话吗？好，（视手掌）要是在意大利有谁生得一手比我还要好的掌纹，我一定会交好运的。
好，这儿是一条笔直的寿命线；这儿有不多几个老婆；唉！
十五个老婆算得什么，十一个寡妇，再加上九个黄花闺女，对于一个男人也不算太多啊。
还要三次溺水不死，有一次几乎在一张天鹅绒的床边送了性命，好险呀好险！
好，要是命运之神是个女的，她倒是个很好的娘儿们。
爸爸，来，我要用一霎眼的功夫向那犹太人告别。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！