天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
阿尔卡狄问道。
“连续住了两年的光景;后来我们就出去旅行。
我们过一种漫游的生活,老是一个城市一个城市地搬来搬去。”
“这所宅子盖了很久吧?”
“很久了。
是我外祖父盖的,就是我母亲的父亲。”
“你的外祖父,他是个什么人?”
“鬼知道。
大概是个二级少校吧。
他在苏沃罗夫[29]手下干过事,他老是讲他那些越过阿尔卑斯山的故事——说不定是在吹牛。”
“怪不得你们客厅里挂了一幅苏沃罗夫的像。
我喜欢像你们这样的小宅子:又古老,又暖和;还有一种特别的气味。”
“灯油和苜蓿混在一块儿的气味,”
巴扎罗夫打个呵欠说。
“这些可爱的小宅子里的苍蝇……呸!”
“告诉我,”
阿尔卡狄停了一下又说,“你小时候他们管束得严不严?”
“你看得见我父母是怎样的人。
他们并不是严厉的人。”
“你爱他们吗,叶夫盖尼?”
“爱的,阿尔卡狄。”
“他们多爱你啊!”
巴扎罗夫静了一会儿。
“你知道我在想什么吗?”
他后来把两只手托住后脑勺,问了这一句。
“不知道。
你在想什么?”
“我在想:我父母在世界上活得非常快乐。
我父亲已经六十岁了,他还到处跑来跑去,谈着姑息剂,给人治病,对农民厚道——一句话说完,他过的是称心如意的日子;我母亲也很快乐;各种各样的事务把她的时间全占去了,她一会儿唉声,一会儿叹气,她连想到自己的时间也没有;可是我……”
“可是你呢?”
“我想:我躺在这儿草墩底下。
……我占的这块小地方跟其余的没有我存在、并且和我不相干的大地方比起来是多么窄小;我所能生活的一段时间跟我出世以前和我去世以后的永恒比起来,又是多么短促。
……在这个原子里,这个数学的点里,血液在循环,脑筋在活动,渴望着什么东西……这是多么荒谬!
这是多么无聊!”
“让我来说一句,你这番话可以应用在一般人的身上……”
“你说得对,”
巴扎罗夫打岔道。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!