热天中文网

双城记选(第9页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

“我感到越来越不胜任我给自己规定的任务。

因为天那么冷,那么暗,我的感觉那么麻木,我的沮丧心情那么可怕。

“夫人年轻,迷人,漂亮,但看样子活不久。

她很激动。

她向我自我介绍,说她是圣·艾弗勒蒙德侯爵夫人。

我把那孩子称呼哥哥所用的称号,和绣在那饰带上的缩写字母联系起来,不难得出这样的结论,我最近刚见过那位贵族。

“我的记忆仍然精确,但我不能记下我们的谈话。

我怀疑我受到比过去更严密的监视,我不知道我可能在什么时候受到监视。

部分由于猜疑,部分由于发现,她知道了她丈夫参与其事,又找过我的这一残酷事件的主要事实。

她不知道那个姑娘已经死了。

她很痛苦地说,她希望暗中向她表示一个女人的同情。

她希望为这个长久以来一直被许多受苦受难的人所痛恨的家族消灾,免遭上天的惩罚。

“她有理由相信那个妹妹还活着,她最大的心愿是帮助那个妹妹。

我只能告诉她有这么一个妹妹,此外,我什么也不知道。

她之所以来见我,依靠我的信任,本来是希望我能把她的姓名、住址告诉她。

然而,直到现在这可悲的时刻,我都一无所知。

***

“纸片不够了。

昨天给拿走一张,还给我警告。

今天我必须完成我的记录。

“她是个善良、富于同情心的夫人,婚后生活不幸福。

她怎么能幸福!

那个弟弟不信任也不喜欢她,受他的影响,全家都跟她作对。

她怕他,也怕她丈夫。

我扶她下楼走到门口时,看见马车里有个孩子,两三岁的漂亮男孩。

“‘为了他,医生,’她含泪指着他说道,‘我要做一切我能做的事,尽可能作一点微薄的补偿赎罪。

要不然,他继承了遗产也不会昌盛。

我有一种预感,如果没有其他无辜的人为此赎罪,总有一天会要他来抵罪。

因此,如果能找到那个妹妹,我要将我遗留的属于自己的财产——除了少量珠宝,并不多——作为他赎命的第一笔费用,连同他的亡母的同情和悲痛,一起赠给这个受害的家庭。

“她吻吻那个孩子,深情地抚摸着他说道,‘这是为了乖乖呀。

你会听我的话吗,小查尔斯?’孩子勇敢地回答她,‘是的!

’我吻了她的手,她便把孩子搂在怀里,深情地抚摸着他离开了。

从此我再也没有见到她。

“她因为相信我知道她丈夫的名字,才提到它,我在信里就没有添上那个名字。

我封好信,托别人交不放心,当天我亲自交了。

“那天夜里,那年最后一夜,快到九点钟的时候,一个穿黑衣服的人在我家门前拉铃,要求见我,随即跟着我的佣人欧内斯特·德法日,一个年轻人,轻轻上了楼。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

从港综签到成为传说我活了几万年大盗贼全球进化:我有属性面板星临诸天贞观小财神大唐之我太上皇绝不摊牌这个小姐姐他撩不动武侠之至尊无敌漂在诸天的日子桃运神戒COS挚友组就是要OOC满级大佬穿成炮灰女配我在诸天轮回封神从道果开始攻略大清从至尊系统开始无敌人在漫威,开局迎娶绯红女巫重生逆袭:高冷总裁暖心爱姜丝阿伽雷斯盛总,你老婆又闹离婚了午夜手札凤舞之九重天阙逃生游戏禁止恋爱[无限]小作精她是人间黑月光