天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
不准分辩，快把工钱付给他！
你要道个‘不’字，我凭主宰咱们的上帝告诉你，我此时此刻就断送了你！
快把他解下来！”
农夫一言不发，低头解下了他的佣人。
堂吉诃德就问那孩子，主人欠了他多少钱。
他说：九个月的工钱，每月七个瑞尔。
堂吉诃德一算，共计六十三个瑞尔，就对农夫说：如果不想送命，马上掏出钱来。
农夫吓得战战兢兢，说没欠那么多钱，因为曾经给他佣人三双皮鞋，佣人生病还放过两次血，花了他一个瑞尔，这些费用都该一一扣还；他生死关头，决不敢胡说，况且这是他发誓保证的——其实他并没有发誓。
堂吉诃德答道：“好，可是他平白挨了你这顿鞭打，皮鞋和放血的账就此抵消了。
他虽然穿破了你那几双皮鞋的皮，你也打破了他身上的皮；他生了病，你虽然叫理发师给他放血，他这会儿身体好好的，却给你打得出血。
所以旧账一笔勾销了。”
“绅士先生，糟的是我没带钱。
让安德瑞斯跟我家去，我一定把工钱如数付给，一个瑞尔也不短他的。”
那孩子说：“我还跟他家去吗？那真是倒霉了！
先生，我怎么也不去的！
他背着人，准把我像圣巴多罗美[3]那样活剥了皮呢。”
堂吉诃德道：“那不会。
我怎么命令，他就得照办。
如果他凭自己封授的骑士称号起个誓，我就放他走，保证他把钱付给你。”
那孩子说：“先生，请您还仔细想想，我主人不是骑士，也从没有封授过什么骑士的称号。
他是居住在金达拿尔的财主胡安·阿尔杜多。”
堂吉诃德说：“这不相干，阿尔杜多族里也会有骑士；况且‘干什么事，就成什么人’[4]。”
安德瑞斯说：“不错呀，可是我这个主人赖掉我的工钱，白叫我辛苦劳累，他干的是什么事，他该是什么人呢？”
农夫说：“安德瑞斯小兄弟，我没有赖。
请你跟我回去，我凭骑士的一切称号发誓，一定把工钱付给你，像我刚才说的那样，一个瑞尔不短你的；甚至还要给你添上点儿油水呢。”
堂吉诃德说：“油水我就免了你，只要你把瑞尔照数付给他就行。
记着，你发了誓务必做到，不然的话，我凭你刚才的誓也发个誓，我一定回来找了你痛打一顿，你即使比壁虎还藏得严，我也能找你出来。
假如你先要问明是谁的命令，才死心塌地地服从，那么，你听着，我是专打不平的勇士堂吉诃德·台·拉·曼却。
再见吧，你要是不想挨我刚才说的那顿打，别忘了你许的愿和发的誓。”
他说完踢动驽骍难得，一阵风似的跑了。
农夫目送他出了树林，不见影踪，就转身对他佣人安德瑞斯说：
“过来，我的孩子，我听从那位专打不平的侠士下的命令，要把欠你的都还你呢。”
安德瑞斯说：“您非还不可！
您得听那位好骑士的话。
我祝愿他长命百岁！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！