热天中文网

附录一 莫尔与伊拉斯谟书信来往摘录(第1页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

附录一莫尔与伊拉斯谟书信来往摘录

banner"

>

莫尔致伊拉斯谟(481号[22])

我很高兴彼得赞同我们的《乌托邦》,像他这样的人喜欢我们的书,我自己都更喜欢了。

滕斯托尔和布斯莱登以及你们的首相是否也这样觉得呢?虽然我不能心存妄想,那些在我们国家身居高位的人也会赞同《乌托邦》,除非他们赞同这种看法,即在我们的国家里,那种学识渊博道德高尚的人,竟然能够成为手握大权的君王。

我相信,如果这种人能够成为君王,他们一定不会抱怨,他统治的不是当前的君王称为百姓的普通臣民,也就是待遇还比不上奴隶的人。

因为君王统治下的臣民是自由的,君王才更光荣。

因此贤良的官员们绝对不会心存妒忌,进而对其他人怀有恶意,而自己还能过着幸福的生活。

由此,我希望他们也可以喜欢我们的作品,这是我真挚的愿望。

如果他们的幸福人生使他们有和我们相左的意见也没关系,你的赞同也是对我见解的有力支持。

我觉得,我们二人也代表了大多数人,我希望我们都可以在孤独的境况中愉快地生活。

1516年10月31日

莫尔致伊拉斯谟(499号)

滕斯托尔先生给我写了一封表示友好的信。

他对我们的国家的评价,如此真挚、如此坦诚,他带给我的喜悦堪比雅典的天才。

你无法想象,我甚至高兴地跳了起来,忽然之间我感觉自己变得无比高大,昂首挺胸,我眼前出现了这样的幻象:乌托邦国民已经选举我为乌托邦国永恒的君王,我好像正在庄严地向前走着,戴着麦草编织而成的皇冠,身着引人注目的修道士袈裟,手持谷穗做的手杖。

我身边全是亚马乌罗提城的高官和显贵之人。

在一众仆人的簇拥下,我接见了其他国家的王公大臣和使节,这些人和我一比,简直相形见绌。

他们穿着如小孩子和妇女似的服饰与装饰,戴着用令人切齿的黄金制成的项链,还用宝石和其他一些小玩意儿作为装饰品,简直可笑至极。

但是,我并不想让你或者滕斯托尔评价我,因为人们的举动是根据他们命运的变化而变化的。

即使上帝让我一夜之间从卑微的普通人变成了极为显赫的人,甚至给我任何国家的国王都不能媲美的地位,我也绝对不会忘记我们之间的旧情谊。

因此,若你不辞劳苦,愿意前往乌托邦和我会面,我保证,我所统治的国民,都会将你作为国王最亲爱的人,给予你应有的敬意。

我还没有从这个美妙的梦境中苏醒过来,但是清晨的曙光升起,将我的梦境驱散,我在王位上被撵下来,回到了自己的禁闭室,也就是回归到我的日常工作中,但是当我想到,即使是真正的国王,在位的时间也并不更长久,我就聊以**了。

1516年12月4日

伊拉斯谟致克拉瓦(530号)

当你品读莫尔的《乌托邦》时,你会觉得好像进入了另一个世界,觉得身边的一切都是那样新奇。

1517年2月14日

伊拉斯谟致科普(537号)

无论什么时候你想消遣,或者说,你想要知道一个国家罪恶的全部根源,而你却不曾读过《乌托邦》的话,一定要想办法读一读这本书。

1517年2月24日

伊拉斯谟致莫尔(543号)

不久之前,我曾经托人给你寄了信札一束和《乌托邦》一本,我拜托的人是一个自称为你好友的人。

我也寄信给马利安纳斯,因为他觉得第一部《乌托邦》是我的作品,这简直愚蠢至极,因此我不能任由它发展下去。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

斗罗之神位掌管者星际大佬的掉马生活要修仙就上一百层斗罗之我能支配时间我在末世能升级我靠做NPC修仙[全息]凶案现场直播都市之仙尊归来在豪门系列文当对照组异界蛮族之王末日刁民我有一座新手村重生梦想花开冷王霸爱,天才小医妃三月三,龙王娶后太古霸宗不按计划进行变强美漫:疯狂多元宇宙我在伟大航路上靠基建当新皇全能大佬拒绝做冤种反派被迫营业的算命先生日常电影空间数风流人物进击的生活流(快穿)重生之惊羽