热天中文网

四个个想做仓颉 国音统一注音字母与白话文运动(第4页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

照例由副议长王照任会议主席。

因苏浙会员侧目不止,没几天王照也辞职了。

他的学生王璞继任主席,加紧推进,草草了事;尤其是字音的审定颇为潦草。

读音统一会闭会之后,因政局变动,各项决议不再有人过问。

幸好有在京会员王璞等人积极推动,组织“读音统一期成会”

,创立注音字母传习所(所长王璞),办学习班,出版注音字母书报,“颇能继承清末官话字母运动之遗规”

在近代,能不能像英文那样分出he、she、it,在当时很多人看来是衡量一种文字是野蛮还是文明的一个标准。

吴稚晖回忆,有朋友教留学欧洲的南洋华侨青年学汉语。

一天这些青年对吴稚晖讲:“我等不料中国文字野蛮至此!

区区代名词之第三位,尚不知分别男女。

如此,将措辞之间,一切混乱无序,我辈甚觉其毫无可学之价值也。”

吴不以为然。

(《评前行君之〈中国新语凡例〉》)

刘半农则造了“她”

字,还造了“牠”

字。

1920年6月6日,刘半农在《她字问题》中说:“一,中国文字中,要不要有一个第三位阴性代词?二,如其要的,我们能不能就用‘她’字?……我现在还觉得第三位代词,除‘她’字外,应当再取一个‘牠’字,以代无生物。”

(见《半农杂文》)

鲁迅在《忆刘半农君》中说:“他活泼,勇敢,很打了几次大仗。

譬如罢,答王敬轩的双珲信,‘她’字和‘牠’字的创造,就都是的。

这两件,现在看起来,自然是琐屑得很,但那是十多年前,单是提倡新式标点,就会有一大群人‘若丧考妣’,恨不得‘食肉寝皮’的时候,所以的确是‘大仗’。

现在的二十左右的青年,大约很少有人知道三十年前,单是剪下辫子就会坐牢或杀头的了。

然而这曾经是事实。”

确实,当代人看近代以来的语文现代化运动,不免觉得“琐屑得很”

,然而它曾经是很严肃而重要的“事实”

另有“祂”

字,最早是在华传教士用来指称上帝、耶稣的第三人称代名词。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

斗罗之神位掌管者星际大佬的掉马生活要修仙就上一百层斗罗之我能支配时间我在末世能升级我靠做NPC修仙[全息]凶案现场直播都市之仙尊归来在豪门系列文当对照组异界蛮族之王末日刁民我有一座新手村重生梦想花开冷王霸爱,天才小医妃三月三,龙王娶后太古霸宗不按计划进行变强美漫:疯狂多元宇宙我在伟大航路上靠基建当新皇全能大佬拒绝做冤种反派被迫营业的算命先生日常电影空间数风流人物进击的生活流(快穿)重生之惊羽