天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
。
用以比喻一个老手对熟练的工作反而不会做了。
我的文字生涯,也该有三四十年了,对于祖国的语言文字,虽不能深入钻研,成为语文专家,一般使用阅读,一向还对付得过去。
可是近来却颇有“倒绷孩儿”
之感,常常有许多文章,或一言一句,看不懂,非但如此,连自己写的文字,一经排成铅字,也往往看不懂了。
真是一件很替自己担忧的事。
(转引自倪海曙《文改鸣放录》,载《1957年文字改革辩论选辑》)
1957年2月至5月间,陈梦家发表文章,到文改会发表演讲或参加座谈会,接受媒体访谈,多次坦诚地表达了对文字改革的不同意见。
他不认同汉字难学的流行说法,“汉字还是很好的工具,是简单而不复杂的”
,不必废除;过去“教育不普及”
的原因并非“汉字难学”
,反倒是“教育不普及”
给人以“汉字难学”
的错误印象。
文字改革不单纯是语言的事,应该多多着眼于改进识字教学方法。
他认为应该改进而不是改造汉字;印刷字体要保持统绪,个人书写可以简化。
总之,“改革文字是一件大事,不可以过于忙迫”
,“书同文”
也要尊重专家的意见,注意群众的声音。
(见《1957年文字改革辩论选辑》附录,1958)不久他被划成“右派分子”
,主要罪名之一是“反对文字改革”
(上述多人获此罪名),被称为“章罗联盟在文字改革方面向党进攻的一个急先锋”
。
他因此受到大批判,妻子赵萝蕤受刺激而精神分裂。
“文革”
开始后陈梦家更遭到惨无人道的迫害,1966年9月3日自缢身亡。
陈梦家的有关文章节选如后。
略论文字学(节选)
凡是研究古文字学的,都知道汉文字的发展是由繁而简的,官书与民间书是并行的。
秦始皇统一六国文字,是用秦国简化了的大篆(即小篆或秦篆)作为秦帝国的标准官书,然而在他的威力下还是叫更简化的接近于民间书的隶书并行。
明清两代科举取士,要读书人写正字,但民间流行的还有许多简体字。
官书是全国统一的,不管那个地方说什么方言,写出来的字是一样的,如此才可以使文字成为社会交际的共同工具。
简体字却有地方性。
因此,在文字改革的开始阶段,要想做好改繁体字为简体字的工作,需要首先总汇这些简体字加以研究,然后将可用的选出推行。
简体字应该是继承过去许多代的习用而加以正式规定,而不是创造。
在未行拼音文字以前,改若干繁体字为简体字,为了工作效率和学习书写方便,是非常必要的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!