天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
卷八女朋友们5
banner"
>
她的天地不过是这么一些。
但大千世界都包括在里面了。
多少无人知道的，连最亲密的人也不知道的悲剧，藏在表面上最恬静、最平庸的生命中间！
最悲壮的是，这些满怀希望而一无所遇的生命，尽管声嘶力竭地要求他们应得的权利，要求自然所答应而又拒绝他们的东西，尽管熬着热情的悲痛，但表面上什么都不显露出来！
亚诺太太的运气是她并不只关切自己。
她的生命在她的幻梦中只占据一部分。
她也在体验她所认识的或曾经认识的人的生活，为他们设身处地；她想着克利斯朵夫，想着她的女朋友赛西尔。
她今天又在想着。
两个妇女彼此感情很好。
奇怪的是，两人之中倒是壮健的赛西尔需要来依傍娇弱的亚诺太太。
那高大、结实、快乐的姑娘，骨子里并没有外表那样地强。
她正感到剧烈的苦闷。
最安静的心也不能避免命运的奇袭。
她慢慢地有了一种感情，先是不愿意理会，但它越来越强，逼得她非承认不可了——原来她爱着奥里维。
这个青年的柔和恳切的态度，近乎女性的魅力，懦弱而容易受人支配的性格，立刻把她吸引了（一个富于母性的人特别喜欢需要她照顾的人）——以后知道了这对夫妇的苦闷，她对奥里维更有了一种危险的同情心。
当然，光是这些理由还不足以解释感情问题。
谁能说为什么一个人爱上某一个人呢？往往两人对于这种爱都是不相干的；那是时间的拨弄，它会突然之间使一颗不加提防的心遇到随便什么感情就被征服。
——等到赛西尔把自己的心境看清楚了，就很勇敢地拔掉那支爱情的箭，认为这是不应该有的、荒唐的。
可是她因之痛苦不已，伤口始终不能平复。
没有一个人猜到她的心事：她鼓足勇气装出很快乐的样子。
唯有亚诺太太知道她骨子里忍着多少痛苦。
赛西尔常常把头倒在清瘦的亚诺太太怀里，悄悄地流几滴眼泪，拥抱她，然后快快活活地走了。
她喜欢这个娇弱的朋友，觉得她的毅力与信仰都比自己高强。
她并不吐露心中的秘密。
但亚诺太太能够在片言只语上猜到。
她觉得人生是个无法消解的可悲的误会。
一个人只能爱、怜悯、梦想。
要是梦想在她胸中像蜂房一般过于喧闹，使她有点儿头晕了，她便走到钢琴前面让自己的手在键盘上轻轻抚弄，把音响的那种安慰心灵的光明罩着人生的幻景……
然而这位好太太决不忘记日常功课的时间：亚诺回家的时候，看到灯总是点上了，晚饭也端整好了，妻子那张苍白的脸笑容可掬地等着他。
他万万想不到她在精神上所做的那些旅行。
困难的是要把日常生活和海阔天空的精神生活并行不悖地放在一起。
幸而亚诺在书本和艺术品中也过着一部分幻想生活，靠那些作品的永恒的火，维持着他心中摇摇不定的火焰。
可是近年来他也渐渐有了许多操心的事；教书这一行的苦闷，待遇的不公平，夤缘得势的现象，同事之间与学生之间的麻烦事儿，使他变得愤懑，开始谈论政治，骂政府，骂犹太人，认为自己在教育界里遇到的失意的事都应该由德莱弗斯负责。
他这种满腹牢骚的性情也传染了一些给亚诺太太。
她快近四十，正是生命力动摇而求平衡的年纪，在思想上颇有些空白。
某一时期，他们俩都失去了生存的意义，不知道把他们生命的网结在什么上面好。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！