天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
他知道奥里维对一切宗教信仰比他都摆脱得干净,当下表示很奇怪。
奥里维脸一红,说道:“那是件纪念物,是我可怜的安多纳德临死的时候戴着的。”
克利斯朵夫打了一个寒战。
安多纳德这个名字使他忽然心中一亮。
“安多纳德?”
他问。
“是的,他是我的姊姊。”
克利斯朵夫反复念着:“安多纳德……安多纳德·耶南……他是你的姊姊?……”
他一边说,一边望着桌上的照片,“他不是很小就故世的吗?”
奥里维凄然笑了笑:“这是一张小时候的照片。
可怜我没有别的……他死的时候已经二十五岁了。”
“啊!”
克利斯朵夫很激动的说。
“他可是到过德国的?”
奥里维点点头。
克利斯朵夫抓着奥里维的手:“那么我是认识他的啊!”
“我知道。”
奥里维回答。
他勾着克利斯朵夫的脖子。
“可怜的姑娘!
可怜的姑娘!”
克利斯朵夫再三说着。
他们俩一齐哭了。
克利斯朵夫忽然想到了奥里维的病,便尽量安慰他,要他把手臂放进被窝,替他把被褥盖住肩头,像母亲一般替他抹着眼泪,坐在床头对他望着。
“对啦,对啦,”
克利斯朵夫说,“怪不得我早认得你了,第一天晚上就认出你了。”
(不知他是对眼前这个朋友说,还是对那个已经死了的朋友说。
)
“可是你,”
他停了一会又说,“既然早知道了,干吗不对我说呢?”
安多纳德冥冥中借着奥里维的眼睛回答:
“我不能说。
应当由你说的。”
两人沉默了一会;随后,在静悄悄地夜里,奥里维一动不动的躺在**,向握着他的手的克利斯朵夫轻轻讲着安多纳德的一生;——可是那不该说的一段,连他自己也闭口不言的秘密,并没有说,——但也许克利斯朵夫已经知道了。
从此,他们俩都被安多纳德的精神包裹了。
他们在一块儿的时候,他就跟他们在一块儿。
他们甚至用不着想到他;两人都是以他的思想为思想的。
他的爱是他们的两颗心相会的地方。
奥里维时常唤起他的形象:都是些零星的回忆,短短的轶事,让他那种羞怯而可爱的举动,年轻而端庄的笑容,深思而妩媚的情致,像一道微光似的透露出来。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!