天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
她深信自己的出现会关系到男爵的生命——因她这时已凭直觉推测到,在那个浓雾弥漫的早晨她曾碰巧阻止了一个惨案——她因此完全丧失了作出判断与冷静思考的意志。
她那天真无邪的恋爱事件仿佛除了有可能给他造成伤害外再没别的。
她向着屋内铺上砂子的地面跨出了众所周知的一步,朝前走去。
就在门内,父亲的面孔出现在她眼前,简直无法形容:更确切地说,那是一副以人的面具出现的“责备”
与“愤怒”
。
“什么!
你还敢活着回来呀,轻佻的女子,回来看看你是如何让诚实的人们受到欺骗的!
你让我们大家觉得恼怒,我不想见到你,不想听到你,不想知道一切!”
他在屋里踱来踱去,无法控制自己。
“你今天早上没有和那个男人结婚,除了死你没任何理由;可你却一点没事、厚颜无耻地站在那儿!
你回来干嘛?”
“我回来与杰姆结婚,如果他愿意的话。”
她轻轻地说。
“如果不愿意——也许更好。
今天一大早有人把我叫去了。
我想——”
她迟疑起来。
说她想到如果自己不去一个男人那里他就会自杀是绝对不行的。
“我不得不去。”
她说。
“我保证过。”
“那你干嘛不事先告诉我们,这样就可以把婚礼推迟,而不是把我们当傻瓜一样?”
“因为我担心你不会让我走,而我已下了决心一定要去的。”
“去哪里?”
她沉默不语,最后说:“我会把一切告诉杰姆,向他说明原因;假如他还算得上是我朋友他会原谅我的。”
“杰姆不会原谅——他没这么傻。
杰姆把一切都为你准备好,杰姆来到你家,穿着一身结婚的新衣,笑得那么开心;杰姆告诉了牧师,让打铃人准备好,让教堂执事等着;然后——你却不见啦!
这时杰姆脸色非常苍白,他一下爆发出来,说:‘如果她今天不嫁给我,她就根本不会嫁给我了!
算啦,让她去别的地方找一个丈夫吧。
两年来她总是那么傲慢和烦恼,我都一直忍受着。
我干得很辛苦,整天奔波,又是买又是卖,这一切都为了她。
我作牛作马,’他说——是的,他说得很好——‘但我不愿意再忍受下去了。
让她走吧!
’‘杰姆,’我说,‘你是一个男子汉。
假如她活着,我会说你好;假如她死了,可怜我这个老头吧。
’‘她没有死,’他说,‘我刚听说有人看见她今天早上走过田野,现出胜利的轻蔑样子。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!