天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
’
“‘叫我如何决定?’我问。
‘你们还没有告诉我要我怎么样呢。
不过我告诉你们,任何对城堡有危险的事我是绝不干的,如果那样就请便吧,给我一刀好了。
’
“‘一点不会危害到城堡,’他说,‘我们要让你做的也正是你的同胞们到这个国家来的目的。
我们要让你成为富人。
你要是今晚和我们一起干,我们就面对这把刀以三者的名义三者的名义:父亲的身体、母亲的名誉和宗教信仰。
——译注向你发誓——还没有听到一个锡克教徒违反过这种誓言——你会得到应有的一份赃物。
四分之一的宝物归你,我想再没有比这更公正的了。
’
“‘可是宝物又是什么?’我问。
‘我和你们一样的想发财,只要告诉我怎样去做。
’
“‘这么说你愿意以你父亲的身体,母亲的名誉和你的宗教信仰发誓,’他说,‘无论现在还是以后,你都决不会在行动和言论上同我们作对?’
“‘我发誓,’我回答,‘只要城堡不受危险。
’
“‘那么我和我的同伴发誓你将得到四分之一的宝物,就是说宝物将在我们四人中公公正正地平分。
’
“‘可是我们只有三个人呀。
’我说。
“‘不,多斯特·阿克巴尔也得有他的一份。
趁等他们的时间让我把原委告诉你。
你站在门口,麦哈默特·辛格,他们过来时通知一下。
事情是这样,先生,我之所以告诉你是因为我知道誓言已将一个欧洲人束缚住,我们相信你。
你要是一个惯于说谎的印度人,无论你怎样向假神起誓,这把刀子上已染上你的鲜血,你的尸体也被丢进了河里。
不过我们锡克教徒了解英国人,英国人也了解我们。
现在就听我说吧。
“‘在北部省有一个家财万贯的王公,虽然他的领土不算大。
很多财产都是他从父亲那里继承下来的,但更多的还是靠他自己积聚下来。
他这人品性低下,只知聚集财富却非常吝啬。
叛乱开始后他同时成了狮子和老虎的朋友——即成了印度兵和英国兵的朋友。
可是不久他好像觉得白人的末日到了,全国上下净听到他们被残杀、被推翻的消息。
不过他是个小心谨慎的人,为此心里已作好计划:如果白人的末日到来,至少有一半的宝物应留给他。
他把金银财宝藏在宫殿的地下室里,把那些最贵重的钻石和上等珍珠放进铁箱交给一个可靠的仆人,由仆人装扮成商人把它带到阿格拉城堡藏起来,等印度和平时再取走。
这样,如果叛兵取胜他就能保住自己的钱财,而如果英军取胜那些珠宝又为他贮藏着。
他把自己聚集的财产分成两半后就投入了叛军,因为印军在他的边界上力量强大。
注意,先生,他这样托人分散财产,那么凡是对他忠心耿耿地都应该得到一份吧。
“‘那个装扮的商人化名成艾哈迈德,现在已来到阿格拉城里,想寻路钻进城堡,他有一个同伴叫多斯特·阿克巴尔,是我奶兄弟,他知道商人的秘密。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!