天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
当你已经得到安息的时候，我却在地狱般的痛苦中受着煎熬，这还不够使你那狠毒的自私心满足吗？”
“我是得不到安息的。”
凯瑟琳呻吟着说，她感到自己体力上虚弱不支；她没有把话再说下去，直到这一阵发作过去之后，她才用较为温和的语气接着说道：
“我并不想要你受比我更大的痛苦，希思克利夫。
我只愿我俩永不分离。
要是我有什么话使你日后感到痛苦，要知道我在地下同样也会感到痛苦的。
看在我的分上，你就原谅我吧！
过来，再跪下来！
你这辈子从来都没有伤害过我啊。
不行，你要是这样心怀怒火，那日后回忆起来，比我那些尖刻的话还要使你难受哪！
你不肯再过来吗？来呀！”
希思克利夫走到她的椅子背后，朝她俯下身子，可是没有低到可以让她看到他的脸——那张因激动而发青的脸。
她回过头来看他，可他不让她看。
他猛地转了个身，走到壁炉边，站在那儿，背对着我们，一言不发。
林敦太太的目光疑惑不解地跟着他，他的一举一动都在她心中唤起了新的感情。
在一阵沉默和长久的凝视后，她又说话了，带着气恼的失望声调对我说：
“啊，你瞧，内莉，他都不肯发点善心，让我在坟墓外面多待上一会儿。
人家就是这样爱我的！
好吧，没什么。
那不是我的希思克利夫。
我还是爱着我的那一个，我永远爱着他，他就在我的灵魂里。
还有，”
她又沉思着往下说，“让我最恼恨的东西，说到底，还是这一个支离破碎的牢笼。
我已经厌倦了，给关在这儿关腻了。
我迫切地盼望逃进那个极乐世界，从此永远留在那儿；不是含着泪水模糊地看到它，也不是在痛苦的心境中想到它，而是真正待在那儿，待在那个世界里。
内莉，你以为你比我好，比我幸福，比我身强力壮，你为我感到难过——可是用不了多久，这种情况就要改变了。
我将为你们感到难过。
我将要大大地超过你们，你们谁也比不上我。
我真不明白，他怎么不肯来我身边了！”
她自言自语地接着说，“我想他是愿意来的。
希思克利夫，亲爱的！
现在你不该再赌气啦。
快到我这儿来吧，希思克利夫！”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！