天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
假如她想结束我和她的关系,只需要直接告诉我就行。
她不需要另外找人替她传话。
她有什么打算?希望别是想回老家。”
我没吭声。
“我猜她会待在纽约,但她还会过这种生活吗?说来可惜,但她只会做这一个行当。
她还能做什么?她打算去哪儿住?她们的公寓是我提供的,你要知道,我为她们付房租,替她们选衣服。
唉,我看没人问过易卜生[2],娜拉出走后打算去哪儿找公寓住。
要是我没弄错,你应该就住在这儿。”
我望向窗外,车停在我住的旅馆门口。
我一路上都没留神窗外。
“我猜你会联系金,”
他说,“要是你愿意,不妨说你威胁我,吓得我抱头鼠窜。”
“我为什么要这么说?”
“这样她会觉得她没把钱白花在你身上。”
“她的钱本来就没白花,”
我说,“我也不在乎她知不知道,我会把你的原话转告给她。”
“是吗?既然如此,那就顺便告诉她我会去找她。
只是为了满足一下我的好奇心,确定这些事完全是她的主意。”
“我会转告的。”
“另外,告诉她没必要害怕我。”
他叹息道,“她们总觉得自己无可替代。
要是她知道她有多么容易被替代,恐怕会吊死自己的。
斯卡德,长途大巴一车一车地把她们运来,每天二十四小时不断,她们洪水似的涌入港务局,准备出卖自己。
每天还有无数姑娘下定决心,觉得世上肯定有比端盘子和操作收银机更好的出路。
我可以开一家事务所,斯卡德,接受申请,队伍能排得绕过半个街区。”
我打开车门。
他说:“我挺喜欢和你聊天的,尤其是早些时候。
你看拳击的眼光很准。
替我告诉傻乎乎的金发妓女,没人想要她的命。”
“我会告诉她的。”
“要是有事找我,打我的应答服务号码就行。
现在我认识你了,肯定会回你的电话。”
我下车,关上车门。
他等到车流中出现一个空当,在马路上掉头,到第八大道路口转弯,驶向上城区。
当街掉头不合规矩,左拐上第八大道时闯了红灯,但我不觉得他会往心里去。
我记不得上次在纽约市见到任何人因为交通违章而吃罚单是什么时候了。
有时候你会看见红灯都跳了还有五辆车闯过去,如今连公共汽车也会这么干。
他拐弯后我掏出笔记本,做了一条记录。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!