天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
罗丝·丽塔说，“你觉得自己解开了以利胡·克拉伯农遗嘱里的那个谜语。”
“才不是‘我觉得’——我是真的解开了!”
路易斯着急地说。
“那你快说呀!”
罗丝·丽塔大喊道。
在向罗丝·丽塔解释什么是“分离的灵魂”
时，路易斯一股脑儿把所有的话都讲了出来。
然后，他又继续说：“事情一定是这样的，老吉迪亚·克拉伯农用了一个魔法咒语把他的灵魂从身体里分离出来，又放进了某个东西里。
以利胡在将他的叔叔火化之后，也知道了他其实并没有死。
后来，不知怎的，以利胡就找到了装着吉迪亚灵魂的那个东西。
但出于某种原因，他又不能把它毁掉——”
“为什么不能？”
罗丝·丽塔不解地问。
路易斯恼火地瞪了她一眼：“我怎么知道？也许是因为它会让我们之前碰见的那个怪物逃出来!也许还有其他魔法方面的原因。
我也不知道!但是，以利胡并没有毁掉那个东西，而是把它藏了起来，并且我知道它藏在哪里。”
罗丝·丽塔死死盯着路易斯：“别跟我卖关子，路易斯!究竟在哪里？”
路易斯十分得意地引用了那段遗言：“因此生命的关键，就在于一颗健康的心脏。”
当罗丝·丽塔茫然地盯着他看时，他补充道：“事物的含义不止一种，记得吗？比如‘生命’也可以指‘灵魂’，而如果你是健康的，那也可以指……”
罗丝·丽塔耸了耸肩：“身体好？”
路易斯不耐烦地摇了摇头：“再猜一次!”
罗丝·丽塔翻了个白眼，继续说：“很强壮？手脚灵便？很有劲[1]？”
“答对了!”
路易斯高兴地说，“找到生命的关键——也就是老吉迪亚的灵魂——在于一颗‘有劲’的心脏，也就是‘有井’的地方。
‘井’，罗丝·丽塔。”
戴着圆眼镜的罗丝·丽塔瞬间睁大了眼睛：“有井的地方!所以老怪物的灵魂就藏在克拉伯农家的那口井里!”
路易斯点了点头，接着说：“我们必须把它弄出来。”
然后，他们两个相互对视了一会儿。
路易斯不知道罗丝·丽塔在想什么，但是一想到又要回去那个可怕的地方，他就觉得一阵恶心。
可不管怎么样，他们只能这么做了。
否则，他们，以及世界上的所有人，都只能再活六小时了。
[1] 原文well是多义词，作形容词时表示“身体健康”
，作名词时表示“井”
。
此处译文采用“有劲”
，以对应下文的“有井”
，达到双关语效果。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！