天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
特别向观众宣布的压轴戏,是叠罗汉。
五十来个长鼻子要摆成“雅格诺特战车”
[4]的造型。
但是,尊敬的巴图卡尔的这些艺术家们,不是用他们的肩膀来作支撑,而是要用他们的鼻子。
可是,由于最底下一排有一位演员离开了剧团,这个位置的人需要健壮又灵活,于是万事通就被选来作为替补。
显然,当这个高尚的小伙子穿上中世纪的戏服,装上五颜六色的翅膀,脸上还装上一个六英尺长的鼻子时,他感觉自己很可悲,因为这让他想起自己早年的悲惨经历!
但毕竟,这个鼻子是他的饭碗,他打定主意接受。
万事通进入舞台,和他扮演雅哥诺特战车底座的同事们排在一起。
他们全部平躺在地上,鼻子竖向空中。
第二层的演员躺在他们的长鼻子上,第三层演员叠在上面,然后是第四层,就这样,只是踩在长鼻子的尖尖上,一座人造纪念碑一直升到舞台顶部的横幅帷幕。
掌声热烈地响起,乐队演奏像打雷一样爆发,这时,金字塔摇晃起来,平衡被打破了,底座的一个鼻子突然失误,人塔犹如纸牌搭成的城堡一般,轰然倒塌……
这是万事通的错,他离开了他的位置,没有扇动翅膀就飞过舞台上的栏杆,爬上右边的长廊,倒在一位观众的脚下,大喊道:“啊!
我的主人!
我的主人!”
“是你?”
“是我!”
“好!
这样的话,去邮船上吧,我的小伙子……”
在福格先生、阿乌达夫人的陪伴下,万事通经过走廊,冲到杂技场外面。
可是在那里,他们遇到了尊敬的巴图卡尔,他气呼呼地要求这次“砸场”
的赔偿金。
费雷亚斯·福格扔给他一沓钞票,平息了他的愤怒。
六点半,美国邮船就要起航,福格先生和阿乌达夫人登船了,后面跟着万事通,他的背上插着翅膀,脸上装着六英尺长的鼻子,他还没来得及把“长鼻子”
从脸上取下来呢!
[1]天狗Tengu,是日本传说中的一种生物,民间信仰为妖怪。
一般认为,天狗有又高又长的红鼻子与红脸,姿态傲慢。
传说天狗会拐走迷失于森林里的人,被封为“道祖神”
之一。
[2]菲尼尔司·泰勒·巴纳姆(PhiaylorBarnum,1810—1891):是美国企业家,从经营博物馆,到1871年建立了世界大马戏团,他的马戏团充满令人不可思议的神奇展品,比如六十厘米高的汤姆·拇指将军。
[3]传令官:中世纪的一种武官,主要负责宣布一些庄重的指令,或者传递重要信息。
穿着专门的无袖短袍。
[4]雅格诺特战车(Juggernaut):印度神,拥有无可阻挡的力量,摧毁一切挡在它前进路上的障碍物。
在英语中,这个单词表示“世界主宰”
“强大的破坏力”
。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!