天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
他命令我:“把面纱撩起来。”
我照做了,朝他露出了我的脸。
他又问我:“你知道清真言(shahada)(伊斯兰教最常用的经文之一,音译“萨哈达”
,常见版本的全文如下:“万物非主,唯有真主;穆罕默德,安拉使者。”
——译者注)吗?”
我答:“知道。”
这句简单的伊斯兰经文称得上家喻户晓,一般被穆斯林用来表示自己诚心祈祷,信仰坚定。
我念完清真言,哈塞恩法官的脸色便和善许多。
他对我说:“你刚才念得非常好。”
随后,他从桌上拿起一台照相机,拍了一张我的面部照片。
接着他转向哈吉·萨尔曼,对他说:“她现在是你的女奴了,你可以任意处置。”
我们便转身向法院外走去。
“伊斯兰国”
通过这种“婚姻”
制度,对雅兹迪女孩实施了缓慢而持久的折磨。
他们先是杀死雅兹迪的男人,将我们绑架,带离我们的家乡;随后又将我们和母亲还有姐妹强行拆散。
无论我们身在何处,他们都会时刻用各种方法提醒我们,如今的我们除了是他们的财产之外,什么也不是。
我们来到这里,就是供他们猥亵强暴的——就像阿布·巴塔特在大巴车上使出拆肉碎骨的狠劲抓我的**,或是纳法赫拿点着的香烟戳我的身子那样。
这所有对我们的压迫,目的只有一个,就是彻底毁灭我们的灵魂。
然而在这一切压迫之中,强迫我们放弃自己的信仰,无疑是最为残忍的。
离开法院之后,我感到内心坠入虚无。
如果我不是雅兹迪人,那我又算是什么呢?我祈祷神明会原谅我,祈祷他们能知道我念“清真言”
并非自愿。
我甚至想,如果我的灵魂在饱受“伊斯兰国”
摧残之后,可以在彼岸世界重回神和塔乌西·梅列克的左右,那即使我这副肉体交给了“伊斯兰国”
,也不足惜。
我问哈吉·萨尔曼:“那张照片是为了给我发身份证拍的吗?”
他答道:“不是。
他们拍照片是为了日后掌握你的行踪,了解你和什么人在一起。”
他一面说着,一面用力抓紧我的胳膊:“如果你想逃跑,他们就会把你的照片印上千万份,并且附上我的名字和手机号,贴在摩苏尔的每一个检查站。
你是永远跑不掉的,就算你跑掉,你也一定会被抓起来送还给我的。”
我并不怀疑这一点。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!