天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
女神受感动了,给了这个神示于他们:“由此处走去,一边走着一边向你们身后抛弃你们伟大母亲的骨。”
他们如哑巴似的站在那里不言不动,诧异非常。
皮拉先说话,表示拒绝女神的吩咐。
她双唇颤抖着,请求女神的原谅,她实在不敢如女神所吩咐的抛弃她母亲的骨,以侮及她的幽灵。
同时,他们又将此谜细细地思索着,找不到一线的光明。
最后,丢卡利翁乃安慰皮拉道:“不是我的智力已经毁坏了,便是我们的伟大的母亲乃是大地,女神所说的骨乃是大地上的石块。
这乃是她吩咐我们抛着的。”
皮拉虽然觉得此言有理,还不敢轻信。
然而试试又有何害呢?他们便走下庙去,蒙了脸,如女神所吩咐的,一边走,一边向后抛石。
被抛的石,渐渐地柔软了,变成了像人的样子,不过还不十分清楚,有如雕像的粗型。
然后,湿的泥土变成了肉,不能糅合的东西变成了骨。
神意使他们创造;丢卡利翁所抛的都成了男人,皮拉所抛的都成了女人。
这便是诗人们所歌咏、戏剧家们所描写的英雄时代的人物的起源了。
这个英雄时代的人物与他们所做的戏剧,便是我们底下所要叙写的。
[1]据另一个传说,潘多拉之所以被遣到厄庇米修斯那里去,完全是出于宙斯的好意。
他要使人世间更有幸福。
她带了一件礼物同去;这便是一只美丽的箱子,在箱中,每个天神都送她一些好东西。
她很不小心地误将这箱子开启了,因此,一切好的祝福都逃走了,只剩下“希望”
不曾逃去。
——作者注(若无特殊说明,本书注释均为作者注)
[2]据赫西俄德(Hesiod)的《工作与时间》(WorksandDays),到他之时为止,地球上已有了五个人种,相继而出。
第一时代为黄金,第二时代为白银,这两个时代的人类皆无所出。
第三时代为青铜,普罗米修斯盗火给他们的即为此种,宙斯创造了第一个妇人给他们的也即在此时。
此人种为宙斯所灭。
继于其后的便是一个英雄时代,这个时代的人类,勇敢伟大,多建勋功伟业。
底比斯(Thebes)与特洛伊(Troy)的二役,便是他们最著名的事业。
继于英雄时代之后的,便是现代,即所谓黑铁时代。
关于青铜时代人类的毁灭与青铜时代以后的人类的创造,在希腊原有另一个传说,即大洪水的传说与丢卡利翁及皮拉的掷石为人的故事。
这显与五个时代之说不相符合。
现在为了叙述上的便利,依从了W.Y.L.Hutuse'sPageant中的主张,将英雄的创造的故事与石头族的创造的传说合而为一,以免矛盾。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!