天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
当我们发现一个人在撒谎时,我们会用搪塞的话语把谎话严严实实地裹上。
莎士比亚说:“玫瑰即使换了名字,也依然芬芳。”
同样,无论你怎么给谎言换称呼,它也仍是谎言,应遭到谴责。
但为什么不直呼其名呢?真心说话,说真心话。
铲子就叫铲子,这是你能给予这个工具最合适的称呼。
当你尝试在短时间内用短词而非长词进行交谈,你会发现你能很轻易地做到这一点。
例2
农夫带一位城里人看马。
马儿被带进小围场,围场里有只种猪正在拱土觅食。
Whatafinequadruped!(多好的一只四足动物啊!
)
这位城里人赞叹道。
“你说的是哪个,猪还是马?”
农夫问道,“因为在我看来,它们都是很好的四足动物。”
当然来访者说的是马,如果他用最简单、普通的名字来称呼动物会好很多——这样的话就不会有让人误解的因素存在了。
不过,他也能从这个小事故中获益,那就是以后再也不把马称为四足动物了。
大部分短小、简单、美好的词都来源于英语中的盎格鲁—撒克逊文化,它们能在有限的范围内表达尽量多的内容。
该文化为许多天体赋予了名字,如太阳、月亮、星星;还包括四元素中的三元素,土、火和水;四季中的三季,春、夏和冬。
盎格鲁—撒克逊文化中的简单词汇被用于所有关于时间的自然划分部分(除了一个),白天、夜晚、早上、晚上、黄昏、中午、正午、午夜、日出和日落。
光、热、冷、霜、雨、雪、冰雹、雨夹雪、雷、闪电,以及那些组成大自然中美丽景观的事物——比如海洋和陆地、山丘和山谷、森林和溪流等等的名字都来源于盎格鲁—撒克逊文化。
我们应感谢这个语言给我们带来了最古老、最亲密的联系的表达,大自然最强烈、最有力的感受的词汇,以及那些因此和最深情、最神圣的关系交织在一起的词汇,这些词包括父亲、母亲、丈夫、妻子、兄弟、姐妹、儿子、女儿、孩子、家、家人、朋友、壁炉炉床、屋顶和炉边。
我们最容易感受到的主要情感也是通过这个语言表达的——爱、希望、恐惧、悲伤、羞愧,以及这些情绪表露出来的行为,比如流泪、微笑、大笑、脸红、哭泣、叹气、呻吟。
几乎我们国家所有的谚语都来自盎格鲁—撒克逊文化。
几乎所有用来有力地表达愤怒、蔑视和愤慨的术语和词组也来自盎格鲁—撒克逊文化。
人们所知的时髦人士和所谓的上流社会正在使得很多盎格鲁—撒克逊文化来源的词汇蒙尘,这些词曾经非常适用于他们的祖先。
这些自命不凡的措辞权威认为一些盎格鲁—撒克逊文化来源的词汇对于他们高级的品位和优雅的双耳过于粗鲁、平庸,于是他们把这些词从他们的词库里剔除出去,替换成其他语言借来的混血儿和不明来源的混合物。
然而对于普通人——街上或田里的男人们、厨房或工厂里的女人们——来说,这些词是可靠真实的。
和老朋友一样,它们应该得到所有人的珍惜和偏爱,无论那些外来词的来源是哪里。
(1) 丹尼尔·韦伯斯特(Daer),美国著名政治家、法学家及律师。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!