天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
“你究竟知道她多少?有人说她是德国人——”
“她是俄国人。”
马龙督察厌烦地挥挥手,他不喜欢有人在他说话时插嘴:“你看过她的证件吗?南森护照[2],还是沙皇政府签发的身份文件?你对她一无所知,你竟然敢声称自己是她的情人——”
他再次停顿,像是要宣布一件重大事项,像是他要对小薛的无知加以宣判:
“这位中国人口中的梅叶夫人,你的特蕾莎,全名叫IrxmayerTherese,能干的女大班,拥有一家开设在香港的公司。
她可比你想象的要危险得多,实际上,租界警务处正在关心她本人——嗯,会不会成为某种不安全的因素。
我们相信她交往的都是一些坏朋友,我们相信她正在从事一种危险的生意,如果你因为我们的利益——我们希望你同样认为那也符合你自己的利益,参与到她的生意当中去,在适当的时候把情况告诉我们,把她那些坏朋友的事情告诉我们,警务处——以及我个人,都会记住这份人情。”
他们两个人,法国人开车,中国人与小薛一起坐在后排。
车子开到礼查饭店,停在门口的大雨篷下。
引擎再次发动时,法国人朝他笑笑,左手屈着两根手指,在帽檐边上俏皮地行个礼。
那帽子是跟身上的雨衣配套的,向后掀在脑袋上。
“Mescouilles.”
[3]
小薛轻轻咒骂,把早已熄灭的半根香烟扔进雨水里。
栅栏门关着,电梯井隆隆作响。
他绕过电梯间,决定爬几层楼梯,活动活动腿脚。
他又累又饿,九点多钟时他们去八仙桥的广东饭馆。
但他没动几下筷子。
饭馆里全是警察,夜宵时间,这里全是交班的街头巡捕。
他给特蕾莎打电话时,那两个家伙盯着他,一个站在电话亭里,倚在门框上,在他后背三尺距离。
另一个站在电话亭外,在他眼前,隔着玻璃窗。
然后把他送到这里,客客气气,几乎像是好朋友。
小薛的沾着湿泥的皮鞋木底踩在花纹地板上,咯吱咯吱,像是要从鞋底的缝隙间挤出水来。
整整一天,他的耳边都是说话的声音,即使现在,那声音仍然从礼查饭店走廊的护墙木板后面恼人地钻出来,忽而尖厉,忽而讥讽,充满威胁,也不无**。
说服他的是这种声音本身,而不是那些短暂的恐惧。
他的确有过恐惧,今天上午,当他被独自捆绑在一个空无一人的房间里,蜷缩着躺在水门汀地上,头被人塞在一只洋铁皮桶里。
[1]RouteJ.Frelupt,今建国西路。
[2]Nansenpassport,第一次世界大战后发给欧洲难民和无国籍人的类似护照的身份证件。
国际联盟于1921年任命挪威人弗·南森博士为国联高级专员处理俄国难民问题。
南森倡议召开国际会议,以便有关国家向难民颁发一种代替护照且具有国际旅行效力的身份证件。
1922年有53个国家参加的日内瓦会议通过关于发给俄国难民身份证的协议。
该协议后来得到国联行政院承认。
[3]粗口。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!