天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
姊妹欲退，一寇曰：“此诈也！”
女闻之，反身伫立，曰：“意欲何作，便早图之，尚未晚也。”
诸寇相顾，默无一言。
姊妹从容上楼而去。
寇仰望无迹，哄然始散。
后二年，姊妹各举一子，始渐自言：“魏姓，母封曹国夫人。”
生疑曹无魏姓世家，又且大姓失女，何得。
一置不问？未敢穷诘，而心窃怪之。
遂托故复诣曹，入境谘访，世族并无魏姓。
于是仍假馆旧主人。
忽见壁上有赠曹国夫人诗，颇涉骇异，因诘主人。
主人笑，即请往观曹夫人。
至则牡丹一本，高与檐等，问所由名，则以其花为曹第一，故同人戏封之。
问其“何种”
，曰：“葛中紫也。”
心益骇，遂疑女为花妖。
既归，不敢质言，但述赠夫人诗以觇之。
女蹙然变色，遽出呼玉版抱儿至，谓生曰：“三年前，感君见思，遂呈身相报；今见猜疑，何可复聚！”
因与玉版皆举儿遥掷之，儿堕地并没。
生方惊顾，则二女俱渺矣。
悔恨不已。
后数日，堕儿处生牡丹二株，一夜径尺，当年而花，一紫一白，朵大如盘，较寻常之葛中，玉版瓣尤繁碎。
数年，茂荫成丛；移分他所，更变异种，莫能识其名。
自此牡丹之盛，洛下无双焉。
今之了异史氏曰：“怀之专一，鬼神可通，偏反者亦不可谓无情也。
少府寂寞，以花当夫人，况真能解语，何必力穷其原哉？惜常生之未达也！”
【译文】
洛阳人常大用，生性非常喜欢牡丹。
常大用听说曹州的牡丹，在山东是最有名的。
于是常大用就很想去看看曹州的牡丹。
这时正好常大用有其他的事情要去曹州，因此常大用就住在缙绅的园子里面。
此时刚刚是二月，牡丹还没有开放，于是常大用就在园子里面走来走去，同时仔细观察园子里面的牡丹，而且常大用还做了上百首的牡丹诗。
过了不久以后，牡丹花就要开放了，但是此时常大用带来的钱也快要花完了，于是常大用就典当了自己的衣服，然后继续留下来看牡丹花开放。
有一天早上，常大用又来园子里面看牡丹花，这时园子里面已经有一个老人和妇女在里面了。
常大用以为这两个人是富有人家的家眷，于是常大用就没有进园子里面看牡丹花，等到晚上的时候，常大用才去园子里面看牡丹花。
但是当晚上常大用来到园子里面看牡丹花的时候，常大用又看见这两个人，于是常大用就赶紧避开这两个人。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！