天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
【译文】
长安读书人贾子龙,偶然经过邻近的街巷,看到一个客人,风度满洒,便主动上前询问他。
原来那人叫真生,是从咸阳来的房客。
子龙很喜欢真生。
第二天,他到真生的住处去报名帖,不巧,真生已外出。
子龙来来回回跑了好几趟,都没有遇见真生。
于是派人暗中察看真生,等他在客店的时候再拜访他。
真生开始硬是不开门见子龙,子龙好说歹说,真生才肯相见。
两人促膝倾心交谈,彼此十分投机。
子龙就在客店里派家童去打酒。
真生会喝酒,又爱开玩笑,酒很快喝完了,真生从箱子里找出酒具,是一只没底的玉杯,倒一杯酒进去,已经是满满的;用小杯子把酒舀出来放进酒壶,玉杯中的酒并不见减少。
子龙对这个玉杯感到很奇怪,一定要学习他的法术。
真生说:“我玉杯中的酒不愿意见你,是因为你没有别的短处,只是贪心没有去净罢了。
这是仙家的秘术,怎么能教给你呢!”
子龙说:“冤枉啊!
我并不贪,偶然产生奢望,只是因为贫穷罢了。”
从这以后两人往来亲密,无拘无束。
每当子龙拮据窘迫时,真生就拿出一块黑石头,把咒语吹在它上面,拿它磨瓦砾,瓦砾立刻变成了银子,便把银子赠给贾子龙。
但变出来的钱仅仅够用,没有多余。
子龙常常要求增加。
真生说:“我说你贪,怎么样,怎么样?”
子龙想,公开跟真生要那块石头一定不能得到,准备乘他喝醉睡着了,把石头偷来要挟他。
有一天喝完酒,真生便睡了,子龙偷偷起来,搜他的衣服。
真生发觉后说:“你真没有良心,我不能与你相处了。”
便告辞分手,迁到别处住了。
一年以后,子龙在河边游玩,偶然看见一块晶莹光洁的石头,很像真生的东西,便拣起来,像珍藏宝贝一样珍藏起来。
过了几天,真生忽然来了,样子像是丢了什么。
子龙关心地询问他。
真生说:“你先前看到的,是仙人的点金石。
从前和仙人抱真子交游,他喜欢我讲节义,把石头送给了我。
我不慎在酒醉后丢了,暗地占卜应当在你这里。
如果你肯还给我,我会报答你。”
子龙笑着说:“我生来不敢欺骗朋友,点金石倒真的在我这儿。”
真生请求用一百两银子作为答谢。
子龙说:“一百两银子不算少,但我只求你把口诀教给我,亲自试它一次,便没有遗憾了。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!