天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
数年不育,劝纳妾,生不肯。
适兄贾于江淮,为买少姬而归。
姬,姓顾,小字博士,貌亦清婉,夫妇皆喜。
见髻上插珠花,酷似当年故物;摘视,果然。
异而诘之,答云:“昔有巡抚爱妾死,其婢盗出鬻于市,先人廉其值,买归。
妾爱之。
先父止生妾,故与妾。
后父死家落,妾寄养于顾媪家。
顾,妾姨行,见珠屡欲售去,妾死不肯,故得存也。”
夫妇叹曰:“十年之物,复归故主,岂非数哉。”
女另出珠花一朵,曰:“此物久无偶矣!”
因并赐之,亲为簪于髻上。
姬退,问女郎家世甚悉,家人皆讳言之。
阴语生曰:“妾视娘子非人间人也,其眉目间有神气。
昨簪花时得近视,其美丽出于肌里,非若凡人以黑白位置中见长耳。”
生笑之。
姬曰:“君勿言,妾将试之;如其神,但有所须,无人处焚香以求,彼当自知。”
女郎绣袜精工,博士爱之而未敢言,乃即闺中焚香祝之。
女早起,忽检箧中出袜,遣婢赠博士。
生见而笑。
女问故,以实告。
女曰:“黠哉婢乎!”
因其慧益怜爱之;然博士益恭,昧爽时必薰沐以朝。
后博士一举两男,两人分字之。
生年八十,女貌犹如处子。
生病,女置材,倍加宽大。
及死,女不哭;男女他适,女已入材中死矣。
因合葬之。
至今传为“大材冢”
云。
异史氏曰:“女则神矣,博士而能知之,是遵何术欤?乃知人之慧,固有灵于神者矣!”
【译文】
有一姓米的书生,是福建人。
传的人忘了他的名字和籍贯。
一次,他偶然入郡里,醉醺醺的经过市场。
听到一座高门中箫鼓如雷。
问旁边的人家,这家干什么呢?说是开寿筵的,可一看门前,却十分冷落寂静。
细听笙歌繁响。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!