天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net
万国尽沾尧雨露,九重欲补舜衣裳。
绮罗光映云霞垂,机杼声抛日月长。
却笑天台有仙子,此生谁解忆刘郎。
ps,简中平台对这首诗第三句的记录多作“绮罗光映云霞重”
。
但“九重欲补舜衣裳”
里,已经出现过“重”
这个字了,古诗里很少出现一个字在同一首诗里重复使用的现象,就算有,也多半是“叠词使用”
和“句式重复”
两种用法。
下附两种用法范例。
叠词使用:迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。
——白居易《长恨歌》
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
——刘长卿《送灵澈上人》
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
——《古诗十九首》
句式重复:一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
——白居易《暮江吟》
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
——元稹《离思五首·其四》
采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?——罗隐《蜂》
综上所述,可见如果作“云霞重”
,和“九重”
的用字重合,不符合以上任何一种情况。
杨光溥是成化五年乙丑科进士,是从我高考地狱之省山东卷出来的乡试第二十一名,不至于犯这种低级错误。
而且这两个字重复的地方很微妙,和正常情况下可以出现重复字的位置对不上。
在询问过沂水牛郎织女相关产业负责人后,本文将其订正为“绮罗光映云霞垂”
。
且这一订正法在我之前已经有人用了,他们本地的官方公众号就是这么写的,我就抄答案了【。
2023.2.13补充,评论区有小天使提醒我改后的平仄问题,那我献丑补充一下我个人的改动,这样一改平仄就没问题了,而且还更工整:
万国尽沾尧雨露,九州欲补舜衣裳。
绮罗光映云霞重,机杼声抛日月长。
62023.2.1补充,本文所有涉及神仙在提及之前都沐浴焚香扔过笅杯,问卜“写文可否借名”
,除玉帝外都是一次出圣杯,一阴一阳,大吉,可!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!